Die Zimmerantenne reicht für einen ganz passablen Empfang.

Bestimmung Satz „Die Zimmerantenne reicht für einen ganz passablen Empfang.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Zimmerantenne reicht für einen ganz passablen Empfang.

Deutsch  Die Zimmerantenne reicht für einen ganz passablen Empfang.

Norwegisch  Stueantennaen er tilstrekkelig for en ganske anstendig mottak.

Russisch  Комнатная антенна достаточно хороша для приемлемого приема.

Finnisch  Huoneantenni riittää melko kelvolliseen vastaanottoon.

Belorussisch  Кімнатная антэна даст даволі добры прыём.

Portugiesisch  A antena interna é suficiente para uma recepção razoável.

Bulgarisch  Стационарната антена е достатъчна за доста приличен прием.

Kroatisch  Sobna antena dovoljna je za prilično dobar prijem.

Französisch  L'antenne intérieure suffit pour une réception assez correcte.

Ungarisch  A szobaantennának elegendő a viszonylag jó vételhez.

Bosnisch  Sobna antena je dovoljna za prilično dobar prijem.

Ukrainisch  Кімнатна антена достатня для досить пристойного прийому.

Slowakisch  Izbová anténa stačí na celkom slušný príjem.

Slowenisch  Sobna antena zadostuje za precej dober sprejem.

Urdu  کمرے کی اینٹینا ایک کافی قابل قبول وصول کے لیے کافی ہے.

Katalanisch  L'antena d'habitació és suficient per a una recepció força acceptable.

Mazedonisch  Собната антена е доволна за прилично прифаќање.

Serbisch  Soba antena je dovoljna za prilično dobar prijem.

Schwedisch  Rumsantennen räcker för en ganska acceptabel mottagning.

Griechisch  Η εσωτερική κεραία είναι αρκετή για μια αρκετά ικανοποιητική λήψη.

Englisch  The room antenna is sufficient for a fairly decent reception.

Italienisch  L'antenna da camera è sufficiente per una ricezione abbastanza buona.

Spanisch  La antena de habitación es suficiente para una recepción bastante aceptable.

Tschechisch  Pokojová anténa stačí na docela slušný příjem.

Baskisch  Gela antenak nahiko ongi jasotzeko nahikoa da.

Arabisch  الهوائي الداخلي يكفي لاستقبال مقبول إلى حد ما.

Japanisch  部屋のアンテナは、かなり良好な受信に十分です。

Persisch  آنتن اتاق برای دریافت نسبتاً قابل قبولی کافی است.

Polnisch  Antenna pokojowa wystarcza do całkiem przyzwoitego odbioru.

Rumänisch  Antena de cameră este suficientă pentru o recepție destul de decentă.

Dänisch  Stueantennen er tilstrækkelig til en ganske anstændig modtagelse.

Hebräisch  האנטרנה לחדר מספיקה לקליטה די סבירה.

Türkisch  Oda antenası, oldukça makul bir alım için yeterlidir.

Niederländisch  De kamerantenne is voldoende voor een vrij acceptabele ontvangst.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 95575



Kommentare


Anmelden