Die Zeitschrift richtet sich an Teenager.

Bestimmung Satz „Die Zeitschrift richtet sich an Teenager.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Zeitschrift richtet sich an Teenager.

Deutsch  Die Zeitschrift richtet sich an Teenager.

Englisch  The magazine is aimed at teenagers.

Französisch  Le magazine s'adresse aux adolescents.

Norwegisch  Tidsskriftet henvender seg til tenåringer.

Russisch  Журнал ориентирован на подростков.

Finnisch  Lehti on suunnattu teini-ikäisille.

Belorussisch  Часопіс накіраваны на падлеткаў.

Portugiesisch  A revista é direcionada a adolescentes.

Bulgarisch  Списанието е насочено към тийнейджъри.

Kroatisch  Časopis je namijenjen tinejdžerima.

Ungarisch  A folyóirat a tinédzsereknek szól.

Bosnisch  Časopis je usmjeren na tinejdžere.

Ukrainisch  Журнал орієнтований на підлітків.

Slowakisch  Časopis je zameraný na tínedžerov.

Slowenisch  Revija je namenjena najstnikom.

Urdu  یہ رسالہ نوعمروں کے لیے ہے.

Katalanisch  La revista està dirigida a adolescents.

Mazedonisch  Списанието е насочено кон тинејџерите.

Serbisch  Časopis je usmeren na tinejdžere.

Schwedisch  Tidskriften riktar sig till tonåringar.

Griechisch  Το περιοδικό απευθύνεται σε εφήβους.

Italienisch  La rivista è rivolta agli adolescenti.

Spanisch  La revista está dirigida a adolescentes.

Tschechisch  Časopis je zaměřen na teenagery.

Baskisch  Aldizkaria nerabe gazteei zuzenduta dago.

Arabisch  المجلة موجهة للمراهقين.

Japanisch  その雑誌はティーンエイジャーを対象としています。

Persisch  این مجله به نوجوانان اختصاص دارد.

Polnisch  Czasopismo jest skierowane do nastolatków.

Rumänisch  Revista se adresează adolescenților.

Dänisch  Tidsskriftet henvender sig til teenagere.

Hebräisch  המגזין מיועד לנוער.

Türkisch  Dergi, gençlere yöneliktir.

Niederländisch  Het tijdschrift richt zich op tieners.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 580773



Kommentare


Anmelden