Die Wissenschaftler hatten ein System ausgedacht.

Bestimmung Satz „Die Wissenschaftler hatten ein System ausgedacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Wissenschaftler hatten ein System ausgedacht.

Deutsch  Die Wissenschaftler hatten ein System ausgedacht.

Slowenisch  Znanstveniki so si zamislili sistem.

Hebräisch  המדענים תכננו מערכת.

Bulgarisch  Учените бяха измислили система.

Serbisch  Naučnici su smislili sistem.

Italienisch  Gli scienziati avevano ideato un sistema.

Ukrainisch  Вчені придумали систему.

Dänisch  Forskerne havde udtænkt et system.

Belorussisch  Навукоўцы вынайшлі сістэму.

Finnisch  Tutkijat olivat keksineet järjestelmän.

Spanisch  Los científicos habían ideado un sistema.

Mazedonisch  Научниците измислиле систем.

Baskisch  Zientzialariak sistema bat asmatu zuten.

Türkisch  Bilim insanları bir sistem tasarlamıştı.

Bosnisch  Naučnici su smislili sistem.

Kroatisch  Znanstvenici su smislili sustav.

Rumänisch  Cercetătorii au conceput un sistem.

Norwegisch  Forskerne hadde tenkt ut et system.

Polnisch  Naukowcy wymyślili system.

Portugiesisch  Os cientistas tinham pensado em um sistema.

Französisch  Les scientifiques avaient imaginé un système.

Arabisch  كان العلماء قد ابتكروا نظامًا.

Russisch  Ученые придумали систему.

Urdu  سائنسدانوں نے ایک نظام سوچا تھا۔

Japanisch  科学者たちはシステムを考案していました。

Persisch  دانشمندان یک سیستم طراحی کرده بودند.

Slowakisch  Vedci vymysleli systém.

Englisch  The scientists had devised a system.

Schwedisch  Forskare hade tänkt ut ett system.

Tschechisch  Vědci vymysleli systém.

Griechisch  Οι επιστήμονες είχαν σκεφτεί ένα σύστημα.

Katalanisch  Els científics havien pensat en un sistema.

Niederländisch  De wetenschappers hadden een systeem bedacht.

Ungarisch  A tudósok kitaláltak egy rendszert.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17000



Kommentare


Anmelden