Die Wintermonate sind müde geworden.

Bestimmung Satz „Die Wintermonate sind müde geworden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Wintermonate sind müde geworden.

Deutsch  Die Wintermonate sind müde geworden.

Norwegisch  Vintermånedene har blitt trøtte.

Russisch  Зимние месяцы стали уставшими.

Finnisch  Talvikuukaudet ovat väsyneet.

Belorussisch  Зімовыя месяцы сталі стомленымі.

Portugiesisch  Os meses de inverno ficaram cansados.

Bulgarisch  Зимните месеци станаха уморени.

Kroatisch  Zimski mjeseci su postali umorni.

Französisch  Les mois d'hiver sont devenus fatigués.

Ungarisch  A téli hónapok fáradtak lettek.

Bosnisch  Zimski mjeseci su postali umorni.

Ukrainisch  Зимові місяці стали втомленими.

Slowakisch  Zimné mesiace sa unavili.

Slowenisch  Zimski meseci so postali utrujeni.

Urdu  سردیوں کے مہینے تھک گئے ہیں۔

Katalanisch  Els mesos d'hivern s'han tornat cansats.

Mazedonisch  Зимските месеци станаа уморни.

Serbisch  Zimski meseci su postali umorni.

Schwedisch  Vintermånaderna har blivit trötta.

Griechisch  Οι χειμερινοί μήνες έχουν κουραστεί.

Englisch  The winter months have become tired.

Italienisch  I mesi invernali sono diventati stanchi.

Spanisch  Los meses de invierno se han vuelto cansados.

Tschechisch  Zimní měsíce se staly unavenými.

Baskisch  Neguko hilabeteak nekatuta bihurtu dira.

Arabisch  أصبحت أشهر الشتاء متعبة.

Japanisch  冬の月は疲れてしまった。

Persisch  ماه‌های زمستان خسته شده‌اند.

Polnisch  Miesiące zimowe stały się zmęczone.

Rumänisch  Lunile de iarnă au devenit obosite.

Dänisch  Vintermånederne er blevet trætte.

Hebräisch  חודשי החורף הפכו לעייפים.

Türkisch  Kış ayları yorgun hale geldi.

Niederländisch  De wintermaanden zijn moe geworden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 279909



Kommentare


Anmelden