Die Windrichtung ist ein wichtiger Teil einer Wetterprognose.

Bestimmung Satz „Die Windrichtung ist ein wichtiger Teil einer Wetterprognose.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Windrichtung ist ein wichtiger Teil einer Wetterprognose.

Deutsch  Die Windrichtung ist ein wichtiger Teil einer Wetterprognose.

Norwegisch  Vindretningen er en viktig del av en værprognose.

Russisch  Направление ветра является важной частью прогноза погоды.

Finnisch  Tuulen suunta on tärkeä osa sääennustetta.

Belorussisch  Напрамак ветру з'яўляецца важнай часткай прагнозу надвор'я.

Portugiesisch  A direção do vento é uma parte importante de uma previsão do tempo.

Bulgarisch  Направлението на вятъра е важна част от прогнозата за времето.

Kroatisch  Smjer vjetra važan je dio vremenske prognoze.

Französisch  La direction du vent est une partie importante d'une prévision météorologique.

Ungarisch  A szélirány fontos része az időjárás-előrejelzésnek.

Bosnisch  Smjer vjetra je važan dio vremenske prognoze.

Ukrainisch  Напрямок вітру є важливою частиною прогнозу погоди.

Slowakisch  Smer vetra je dôležitou súčasťou predpovede počasia.

Slowenisch  Smer vetra je pomemben del vremenske napovedi.

Urdu  ہوا کی سمت موسم کی پیش گوئی کا ایک اہم حصہ ہے۔

Katalanisch  La direcció del vent és una part important d'una previsió meteorològica.

Mazedonisch  Правец на ветерот е важен дел од временската прогноза.

Serbisch  Smer vetra je važan deo vremenske prognoze.

Schwedisch  Vindriktningen är en viktig del av en väderprognos.

Griechisch  Η κατεύθυνση του ανέμου είναι ένα σημαντικό μέρος μιας πρόβλεψης καιρού.

Englisch  The wind direction is an important part of a weather forecast.

Italienisch  La direzione del vento è una parte importante di una previsione meteorologica.

Spanisch  La dirección del viento es una parte importante de una previsión meteorológica.

Tschechisch  Směr větru je důležitou součástí předpovědi počasí.

Baskisch  Haizearen norabidea eguraldi iragarpen baten zati garrantzitsua da.

Arabisch  اتجاه الرياح هو جزء مهم من توقعات الطقس.

Japanisch  風向きは天気予報の重要な部分です。

Persisch  جهت باد بخش مهمی از پیش‌بینی آب و هوا است.

Polnisch  Kierunek wiatru jest ważną częścią prognozy pogody.

Rumänisch  Direcția vântului este o parte importantă a unei prognoze meteorologice.

Dänisch  Vindretningen er en vigtig del af en vejrudsigte.

Hebräisch  כיוון הרוח הוא חלק חשוב בתחזית מזג האוויר.

Türkisch  Rüzgar yönü, hava tahmininin önemli bir parçasıdır.

Niederländisch  De windrichting is een belangrijk onderdeel van een weersvoorspelling.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 244065



Kommentare


Anmelden