Die Wasserversorgung in den indischen Slums ist katastrophal.

Bestimmung Satz „Die Wasserversorgung in den indischen Slums ist katastrophal.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Wasserversorgung in den indischen Slums ist katastrophal.

Deutsch  Die Wasserversorgung in den indischen Slums ist katastrophal.

Norwegisch  Vannforsyningen i de indiske slummene er katastrofal.

Russisch  Водоснабжение в индийских трущобах катастрофическое.

Finnisch  Vesihuolto intialaisissa slummeissa on katastrofaalista.

Belorussisch  Водазабеспячэнне ў індыйскіх слумах катастрафічнае.

Portugiesisch  O abastecimento de água nas favelas indianas é catastrófico.

Bulgarisch  Водоснабдяването в индийските слумове е катастрофално.

Kroatisch  Opskrba vodom u indijskim slamovima je katastrofalna.

Französisch  L'approvisionnement en eau dans les bidonvilles indiens est catastrophique.

Ungarisch  A vízellátás az indiai nyomornegyedekben katasztrofális.

Bosnisch  Vodosnabdijevanje u indijskim slamovima je katastrofalno.

Ukrainisch  Водопостачання в індійських нетрях є катастрофічним.

Slowakisch  Zásobovanie vodou v indických slumoch je katastrofálne.

Slowenisch  Oskrba z vodo v indijskih slumih je katastrofalna.

Urdu  بھارتی سُلمز میں پانی کی فراہمی مہلک ہے.

Katalanisch  El subministrament d'aigua als barris baixos indis és catastròfic.

Mazedonisch  Водоснабдувањето во индиските слумови е катастрофално.

Serbisch  Vodosnabdevanje u indijskim slamovima je katastrofalno.

Schwedisch  Vattenförsörjningen i de indiska slummen är katastrofal.

Griechisch  Η παροχή νερού στις ινδικές παραγκουπόλεις είναι καταστροφική.

Englisch  The water supply in the Indian slums is catastrophic.

Italienisch  L'approvvigionamento idrico nei quartieri indiani è catastrofico.

Spanisch  El suministro de agua en las barriadas indias es catastrófico.

Tschechisch  Zásobování vodou v indických slumech je katastrofální.

Baskisch  Indiako txabolinetan ur hornidura katastrofikoa da.

Arabisch  إمدادات المياه في الأحياء الفقيرة الهندية كارثية.

Japanisch  インドのスラム街の水供給は壊滅的です。

Persisch  تأمین آب در زاغه‌های هندی فاجعه‌بار است.

Polnisch  Dostawa wody w indyjskich slumsach jest katastrofalna.

Rumänisch  Furnizarea de apă în slumurile indiene este catastrofală.

Dänisch  Vandforsyningen i de indiske slumområder er katastrofal.

Hebräisch  אספקת המים בעוני ההודי היא קטסטרופלית.

Türkisch  Hindistan'daki gecekondu bölgelerindeki su temini felaket.

Niederländisch  De watervoorziening in de Indiase sloppenwijken is catastrofaal.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 273219



Kommentare


Anmelden