Die Wanderarbeiterinnen haben sich entschlossen, sesshaft zu werden.
Bestimmung Satz „Die Wanderarbeiterinnen haben sich entschlossen, sesshaft zu werden.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Die Wanderarbeiterinnen haben sich entschlossen, NS.
Nebensatz NS: HS, sesshaft zu werden.
Übersetzungen Satz „Die Wanderarbeiterinnen haben sich entschlossen, sesshaft zu werden.“
Die Wanderarbeiterinnen haben sich entschlossen, sesshaft zu werden.
Vandrerarbeiderne har bestemt seg for å bli bofaste.
Рабочие-мигранты решили осесть.
Vaeltotyöläiset ovat päättäneet asettua aloilleen.
Рабочыя-мігранты вырашылі застацца на месцы.
As trabalhadoras migrantes decidiram se estabelecer.
Работничките мигранти решиха да се установят.
Radnice migranti odlučile su se nastaniti.
Les travailleuses migrantes ont décidé de s'installer.
A vándormunkások úgy döntöttek, hogy letelepednek.
Radnice migranti su odlučile da se nastane.
Мigrantки-робітниці вирішили оселитися.
Pracujúce migrantky sa rozhodli usadiť.
Delavke migranti so se odločile, da se ustalijo.
مائیگرنٹ خواتین نے مستقل رہائش اختیار کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔
Les treballadores migrants han decidit establir-se.
Работничките мигранти одлучија да се населат.
Radnice migranti su odlučile da se nastane.
Vandrararbetarna har beslutat att slå sig ner.
Οι μετανάστριες εργάτριες αποφάσισαν να εγκατασταθούν.
The migrant workers have decided to settle down.
Le lavoratrici migranti hanno deciso di stabilirsi.
Las trabajadoras migrantes han decidido establecerse.
Migrující pracovnice se rozhodly usadit.
Migrazio langileek finkatzea erabaki dute.
قررت العاملات المهاجرات الاستقرار.
移民労働者たちは定住することを決めました。
کارگران مهاجر تصمیم به سکونت گرفتند.
Pracownice migracyjne postanowiły osiedlić się.
Lucrătoarele migrante au decis să se stabilească.
De vandrende arbejdere har besluttet at slå sig ned.
עובדות המהגרים החליטו להתיישב.
Göçmen işçiler yerleşmeye karar verdiler.
De migrerende arbeiders hebben besloten zich te vestigen.