Die Wand ist schlecht gemauert.

Bestimmung Satz „Die Wand ist schlecht gemauert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Wand ist schlecht gemauert.

Deutsch  Die Wand ist schlecht gemauert.

Norwegisch  Veggen er dårlig murt.

Russisch  Стена плохо сложена.

Finnisch  Seinä on huonosti muurattu.

Belorussisch  Сцяна дрэнна складзена.

Portugiesisch  A parede está mal construída.

Bulgarisch  Стената е зле изградена.

Kroatisch  Zid je loše zidana.

Französisch  Le mur est mal construit.

Ungarisch  A fal rosszul van megépítve.

Bosnisch  Zid je loše sagrađen.

Ukrainisch  Стіна погано зведена.

Slowakisch  Stena je zle postavená.

Slowenisch  Stena je slabo zidana.

Urdu  دیوار خراب بنایا گیا ہے.

Katalanisch  La paret està mal construïda.

Mazedonisch  Ѕидот е лошо изграден.

Serbisch  Zid je loše sagrađen.

Schwedisch  Väggen är dåligt murad.

Griechisch  Ο τοίχος είναι κακώς χτισμένος.

Englisch  The wall is poorly built.

Italienisch  Il muro è mal costruito.

Spanisch  La pared está mal construida.

Tschechisch  Zeď je špatně postavená.

Baskisch  Horma gaizki eraikia da.

Arabisch  الجدار مبني بشكل سيء.

Japanisch  壁は悪く作られています。

Persisch  دیوار به طور ضعیف ساخته شده است.

Polnisch  Ściana jest źle zbudowana.

Rumänisch  Peretele este prost construit.

Dänisch  Væggen er dårligt muret.

Hebräisch  הקיר בנוי רע.

Türkisch  Duvar kötü inşa edilmiş.

Niederländisch  De muur is slecht gemetseld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5161



Kommentare


Anmelden