Die Wand hat Ohren.

Bestimmung Satz „Die Wand hat Ohren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Wand hat Ohren.

Deutsch  Die Wand hat Ohren.

Slowenisch  Stena ima ušesa.

Hebräisch  לקיר יש אוזניים.

Bulgarisch  Стената има уши.

Serbisch  Zid ima uši.

Italienisch  Il muro ha orecchie.

Ukrainisch  Стіна має вуха.

Dänisch  Væggen har ører.

Belorussisch  Сцяна мае вушы.

Finnisch  Seinällä on korvat.

Spanisch  La pared tiene oídos.

Mazedonisch  Ѕидот има уши.

Baskisch  Haria belarriak ditu.

Türkisch  Duvarın kulakları var.

Bosnisch  Zid ima uši.

Kroatisch  Zid ima uši.

Rumänisch  Peretele are urechi.

Norwegisch  Veggen har ører.

Polnisch  Ściana ma uszy.

Portugiesisch  A parede tem ouvidos.

Arabisch  الجدار له آذان.

Französisch  Le mur a des oreilles.

Russisch  Стена имеет уши.

Urdu  دیوار کے کان ہیں۔

Japanisch  壁には耳がある。

Persisch  دیوار گوش دارد.

Slowakisch  Múr má uši.

Englisch  The wall has ears.

Schwedisch  Väggen har öron.

Tschechisch  Zeď má uši.

Griechisch  Ο τοίχος έχει αυτιά.

Katalanisch  La paret té orelles.

Niederländisch  De muur heeft oren.

Ungarisch  A falnak fülei vannak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10497312



Kommentare


Anmelden