Die Verteidigung dieses Landes ist in einem desolaten Zustand.

Bestimmung Satz „Die Verteidigung dieses Landes ist in einem desolaten Zustand.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Verteidigung dieses Landes ist in einem desolaten Zustand.

Deutsch  Die Verteidigung dieses Landes ist in einem desolaten Zustand.

Norwegisch  Forsvaret av dette landet er i en elendig tilstand.

Russisch  Защита этой страны находится в плачевном состоянии.

Finnisch  Tämän maan puolustus on surkeassa kunnossa.

Belorussisch  Абарона гэтай краіны знаходзіцца ў жахлівым стане.

Portugiesisch  A defesa deste país está em um estado desolador.

Bulgarisch  Защитата на тази страна е в опустошено състояние.

Kroatisch  Obrana ove zemlje je u katastrofalnom stanju.

Französisch  La défense de ce pays est dans un état désastreux.

Ungarisch  Az ország védelme borzasztó állapotban van.

Bosnisch  Odbrana ove zemlje je u katastrofalnom stanju.

Ukrainisch  Оборона цієї країни перебуває в жахливому стані.

Slowakisch  Obrana tejto krajiny je v dezolátnom stave.

Slowenisch  Obrana te države je v obupnem stanju.

Urdu  اس ملک کی دفاع ایک خراب حالت میں ہے۔

Katalanisch  La defensa d'aquest país és en un estat desolador.

Mazedonisch  Одбраната на оваа земја е во опустошена состојба.

Serbisch  Odbrana ove zemlje je u katastrofalnom stanju.

Schwedisch  Försvaret av detta land är i ett förfallet tillstånd.

Griechisch  Η άμυνα αυτής της χώρας είναι σε κακή κατάσταση.

Englisch  The defense of this country is in a desolate state.

Italienisch  La difesa di questo paese è in uno stato desolante.

Spanisch  La defensa de este país está en un estado desolador.

Tschechisch  Obrana této země je v dezolátním stavu.

Baskisch  Herrialde honen defentsa egoera desolatuan dago.

Arabisch  دفاع هذه البلاد في حالة مزرية.

Japanisch  この国の防衛は荒廃した状態にあります。

Persisch  دفاع از این کشور در وضعیت ویران کننده‌ای است.

Polnisch  Obrona tego kraju jest w opłakanym stanie.

Rumänisch  Apărarea acestei țări este într-o stare dezastruoasă.

Dänisch  Forsvaret af dette land er i en elendig tilstand.

Hebräisch  ההגנה על המדינה הזו במצב רע.

Türkisch  Bu ülkenin savunması perişan bir durumda.

Niederländisch  De verdediging van dit land is in een erbarmelijke staat.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 85154



Kommentare


Anmelden