Die Vögel sind rot.

Bestimmung Satz „Die Vögel sind rot.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Vögel sind rot.

Deutsch  Die Vögel sind rot.

Slowenisch  Ptice so rdeče.

Hebräisch  הציפורים אדומות.

Bulgarisch  Птиците са червени.

Serbisch  Ptice su crvene.

Italienisch  Gli uccelli sono rossi.

Ukrainisch  Птахи червоні.

Dänisch  Fuglene er røde.

Belorussisch  Птушкі чырвоныя.

Finnisch  Linnut ovat punaisia.

Spanisch  Los pájaros son rojos.

Mazedonisch  Птиците се црвени.

Baskisch  Txoriak gorria dira.

Türkisch  Kuşlar kırmızı.

Bosnisch  Ptice su crvene.

Kroatisch  Ptice su crvene.

Rumänisch  Păsările sunt roșii.

Norwegisch  Fuglene er røde.

Polnisch  Ptaki są czerwone.

Portugiesisch  Os pássaros são vermelhos.

Arabisch  الطيور حمراء.

Französisch  Les oiseaux sont rouges.

Russisch  Птицы красные.

Urdu  پرندے سرخ ہیں.

Japanisch  鳥は赤いです。

Persisch  پرندگان قرمز هستند.

Slowakisch  VTáky sú červené.

Englisch  The birds are red.

Schwedisch  Fåglarna är röda.

Tschechisch  Ti ptáci jsou červení.

Griechisch  Τα πουλιά είναι κόκκινα.

Katalanisch  Els ocells són vermells.

Niederländisch  De vogels zijn rood.

Ungarisch  A madarak pirosak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3302730



Kommentare


Anmelden