Die Uraufführung fand in Köthen statt.

Bestimmung Satz „Die Uraufführung fand in Köthen statt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Uraufführung fand in Köthen statt.

Deutsch  Die Uraufführung fand in Köthen statt.

Norwegisch  Uraufføringen fant sted i Köthen.

Russisch  Премьера состоялась в Кётене.

Finnisch  Ensiesitys pidettiin Köthessä.

Belorussisch  Урачыстая прэм'ера адбылася ў Кётэне.

Portugiesisch  A estreia aconteceu em Köthen.

Bulgarisch  Премиерата се състоя в Кьотен.

Kroatisch  Premijera se održala u Köthenu.

Französisch  La première a eu lieu à Köthen.

Ungarisch  A bemutató Köthenben zajlott.

Bosnisch  Premijera je održana u Köthenu.

Ukrainisch  Прем'єра відбулася в Кетені.

Slowakisch  Premiéra sa konala v Köthene.

Slowenisch  Premiera je potekala v Köthenu.

Urdu  پریمیئر کو کوٹھن میں منعقد کیا گیا۔

Katalanisch  La primera va tenir lloc a Köthen.

Mazedonisch  Премиерата се одржа во Кетен.

Serbisch  Premijera je održana u Kötens.

Schwedisch  Uruppförandet ägde rum i Köthen.

Griechisch  Η πρεμιέρα πραγματοποιήθηκε στο Κέτεν.

Englisch  The premiere took place in Köthen.

Italienisch  La prima si è svolta a Köthen.

Spanisch  El estreno tuvo lugar en Köthen.

Tschechisch  Premiéra se konala v Köthenu.

Baskisch  Urauffeirea Köthenen izan zen.

Arabisch  عُقد العرض الأول في كوثن.

Japanisch  初演はケーテンで行われました。

Persisch  پیش‌نمایش در کتن برگزار شد.

Polnisch  Premiera miała miejsce w Köthen.

Rumänisch  Premiera a avut loc în Köthen.

Dänisch  Uropførelsen fandt sted i Köthen.

Hebräisch  הבכורה התקיימה בקותן.

Türkisch  Prömiyer Köthen'de yapıldı.

Niederländisch  De première vond plaats in Köthen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 25051



Kommentare


Anmelden