Die Untersuchung der Frage wurde dem zuständigen Komitee übertragen.
Bestimmung Satz „Die Untersuchung der Frage wurde dem zuständigen Komitee übertragen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Untersuchung der Frage wurde dem zuständigen Komitee übertragen.“
Die Untersuchung der Frage wurde dem zuständigen Komitee übertragen.
Undersøkelsen av spørsmålet ble overført til det ansvarlige komiteen.
Исследование вопроса было передано соответствующему комитету.
Kysymyksen tutkiminen siirrettiin vastuulliselle komitealle.
Даследаванне пытання было перададзена адпаведнаму камітэту.
A investigação da questão foi atribuída ao comitê responsável.
Разследването на въпроса беше възложено на съответния комитет.
Istraživanje pitanja povjereno je nadležnom odboru.
L'examen de la question a été confié au comité compétent.
A kérdés vizsgálatát a megfelelő bizottságra bízták.
Istraživanje pitanja je povjereno nadležnom komitetu.
Дослідження питання було передано відповідному комітету.
Skúmanie otázky bolo zverené príslušnému výboru.
Preiskava vprašanja je bila dodeljena pristojnemu odboru.
سوال کی تحقیقات متعلقہ کمیٹی کو منتقل کر دی گئی۔
La investigació de la qüestió s'ha traslladat al comitè competent.
Истражувањето на прашањето беше пренесено на соодветниот комитет.
Istraživanje pitanja je povereno nadležnom komitetu.
Undersökningen av frågan överlämnades till den ansvariga kommittén.
Η εξέταση του ζητήματος ανατέθηκε στην αρμόδια επιτροπή.
The investigation of the question was assigned to the competent committee.
L'indagine sulla questione è stata affidata al comitato competente.
La investigación de la cuestión fue asignada al comité competente.
Vyšetřování otázky bylo svěřeno příslušnému výboru.
Galderaren ikerketa arduradun komiteari esleitu zaio.
تم تكليف اللجنة المختصة بالتحقيق في السؤال.
その問題の調査は、担当委員会に委ねられました。
تحقیق در مورد این سوال به کمیته مربوطه واگذار شد.
Badanie pytania zostało przekazane odpowiedniemu komitetowi.
Investigarea întrebării a fost încredințată comitetului competent.
Undersøgelsen af spørgsmålet blev overdraget til det ansvarlige udvalg.
החקירה של השאלה הועברה לוועדה המוסמכת.
Soru araştırması yetkili komiteye devredildi.
Het onderzoek naar de vraag is overgedragen aan de bevoegde commissie.