Die Umweltbedingungen machen den Korallenbänken zunehmend zu schaffen.

Bestimmung Satz „Die Umweltbedingungen machen den Korallenbänken zunehmend zu schaffen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Umweltbedingungen machen den Korallenbänken zunehmend zu schaffen.

Deutsch  Die Umweltbedingungen machen den Korallenbänken zunehmend zu schaffen.

Norwegisch  Miljøforholdene gjør det stadig vanskeligere for korallrevene.

Russisch  Условия окружающей среды все больше затрудняют жизнь коралловым рифам.

Finnisch  Ympäristöolosuhteet tekevät koralliriutoille yhä vaikeaa.

Belorussisch  Умоўныя ўмовы ўсё больш ускладняюць жыццё коралавым рыфам.

Portugiesisch  As condições ambientais estão dificultando cada vez mais os recifes de corais.

Bulgarisch  Условията на околната среда все повече затрудняват кораловите рифове.

Kroatisch  Uvjeti okoliša sve više otežavaju koraljnim grebenima.

Französisch  Les conditions environnementales rendent la vie des récifs coralliens de plus en plus difficile.

Ungarisch  A környezeti feltételek egyre nehezebbé teszik a korallzátonyok életét.

Bosnisch  Ekološki uslovi sve više otežavaju koraljnim grebenima.

Ukrainisch  Екологічні умови все більше ускладнюють життя кораловим рифам.

Slowakisch  Podmienky životného prostredia čoraz viac sťažujú koralovým útesom.

Slowenisch  Okoljski pogoji vse bolj otežujejo koralnim grebenom.

Urdu  ماحولیاتی حالات مرجان کی چٹانوں کے لیے بڑھتی ہوئی مشکلات پیدا کر رہے ہیں۔

Katalanisch  Les condicions ambientals fan que els esculls de corall tinguin cada vegada més dificultats.

Mazedonisch  Условите на животната средина сè повеќе им создаваат проблеми на коралните гребени.

Serbisch  Ekološki uslovi sve više otežavaju život koralnim grebenima.

Schwedisch  Miljöförhållandena gör det allt svårare för korallreven.

Griechisch  Οι περιβαλλοντικές συνθήκες καθιστούν όλο και πιο δύσκολη τη ζωή των κοραλλιογενών υφάλων.

Englisch  Environmental conditions are increasingly challenging for coral reefs.

Italienisch  Le condizioni ambientali stanno diventando sempre più difficili per le barriere coralline.

Spanisch  Las condiciones ambientales están dificultando cada vez más a los arrecifes de coral.

Tschechisch  Podmínky životního prostředí stále více ztěžují korálovým útesům.

Baskisch  Ingurumen-baldintzak koral arrezifeentzat gero eta zailagoak egiten ari dira.

Arabisch  تجعل الظروف البيئية الشعاب المرجانية تواجه صعوبات متزايدة.

Japanisch  環境条件がサンゴ礁にますます影響を与えています。

Persisch  شرایط محیطی به طور فزاینده‌ای برای مرجان‌ها مشکل‌ساز می‌شود.

Polnisch  Warunki środowiskowe coraz bardziej utrudniają życie rafom koralowym.

Rumänisch  Condițiile de mediu fac ca recifele de corali să aibă din ce în ce mai multe dificultăți.

Dänisch  Miljøforholdene gør det stadig sværere for koralrevene.

Hebräisch  תנאי הסביבה מקשים על שוניות האלמוגים יותר ויותר.

Türkisch  Çevresel koşullar, mercan resifleri için giderek daha fazla zorluk yaratıyor.

Niederländisch  De omgevingsomstandigheden maken het steeds moeilijker voor de koraalriffen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 120781



Kommentare


Anmelden