Die Tulpen stehen jetzt in voller Blüte.

Bestimmung Satz „Die Tulpen stehen jetzt in voller Blüte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Tulpen stehen jetzt in voller Blüte.

Deutsch  Die Tulpen stehen jetzt in voller Blüte.

Englisch  Tulips are in full bloom now.

Niederländisch  Tulpen zijn nu in volle bloei.

Dänisch  Tulipanerne står nu i fuldt flor.

Norwegisch  Tulipaner står nå i full blomst.

Russisch  Тюльпаны сейчас в полном цвету.

Finnisch  Tulppaanit ovat nyt täydessä kukassa.

Belorussisch  Тюльпаны цяпер у поўным цвіце.

Portugiesisch  As tulipas estão agora em plena floração.

Bulgarisch  Тюлпаните сега са в пълен цвят.

Kroatisch  Tulipani sada cvjetaju.

Französisch  Les tulipes sont maintenant en pleine floraison.

Ungarisch  A tulipánok most teljes virágzásban vannak.

Bosnisch  Tulipani sada cvjetaju.

Ukrainisch  Тюльпани зараз у повному цвіті.

Slowakisch  Tulipány sú teraz v plnom kvete.

Slowenisch  Tulipani so zdaj v polnem cvetu.

Urdu  ٹولپ اب مکمل پھول میں ہیں۔

Katalanisch  Les tulipes ara estan en plena floració.

Mazedonisch  Тулпаните сега се во полн цвет.

Serbisch  Tulipani su sada u punom cvetu.

Schwedisch  Tulpanerna står nu i full blom.

Griechisch  Οι τουλίπες είναι τώρα σε πλήρη άνθηση.

Italienisch  I tulipani sono ora in piena fioritura.

Spanisch  Los tulipanes están ahora en plena floración.

Tschechisch  Tulipány jsou nyní v plném květu.

Baskisch  Tulipanak orain lore-bizitzan daude.

Arabisch  تتفتح التوليب الآن بالكامل.

Japanisch  チューリップは今、満開です。

Persisch  لاله‌ها اکنون در تمام شکوفایی هستند.

Polnisch  Tulipany są teraz w pełnym rozkwicie.

Rumänisch  Lalelele sunt acum în plină floare.

Hebräisch  הטוליפים עכשיו בפריחה מלאה.

Türkisch  Laleler şimdi tam çiçek açtı.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1195698



Kommentare


Anmelden