Die Touristen lauschen den Erklärungen des Fremdenführers.

Bestimmung Satz „Die Touristen lauschen den Erklärungen des Fremdenführers.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Die Touristen lauschen den Erklärungen des Fremdenführers.

Deutsch  Die Touristen lauschen den Erklärungen des Fremdenführers.

Englisch  The tourists listen to the guide's explanations.

Spanisch  Los turistas escuchan las explicaciones del guía.

Portugiesisch  Os turistas escutam atentamente as explicações do guia.

Französisch  Les touristes écoutent les explications du guide.

Norwegisch  Turgåerne lytter til forklaringene fra guiden.

Russisch  Туристы слушают объяснения гида.

Finnisch  Matkailijat kuuntelevat oppaan selityksiä.

Belorussisch  Турысты слухаюць тлумачэнні гіда.

Bulgarisch  Туристите слушат обясненията на екскурзовода.

Kroatisch  Turisti slušaju objašnjenja vodiča.

Ungarisch  A turisták figyelnek a idegenvezető magyarázataira.

Bosnisch  Turisti slušaju objašnjenja vodiča.

Ukrainisch  Туристи слухають пояснення гіда.

Slowakisch  Turisti počúvajú vysvetlenia sprievodcu.

Slowenisch  Turisti prisluhujejo razlagam vodiča.

Urdu  سیاح رہنما کی وضاحتیں سن رہے ہیں۔

Katalanisch  Els turistes escolten les explicacions del guia.

Mazedonisch  Туристите слушаат објаснувања на водичот.

Serbisch  Turisti slušaju objašnjenja vodiča.

Schwedisch  Turisterna lyssnar på guiden förklaringar.

Griechisch  Οι τουρίστες ακούν τις εξηγήσεις του ξεναγού.

Italienisch  I turisti ascoltano le spiegazioni della guida.

Tschechisch  Turisté poslouchají vysvětlení průvodce.

Baskisch  Turistek gidaren azalpenak entzuten dituzte.

Arabisch  يستمع السياح إلى شروحات المرشد.

Japanisch  観光客はガイドの説明に耳を傾けています。

Persisch  گردشگران به توضیحات راهنما گوش می‌دهند.

Polnisch  Turyści słuchają wyjaśnień przewodnika.

Rumänisch  Turiștii ascultă explicațiile ghidului.

Dänisch  Turisterne lytter til forklaringerne fra guiden.

Hebräisch  התיירים מקשיבים להסברים של המדריך.

Türkisch  Turlar rehberin açıklamalarını dinliyor.

Niederländisch  De toeristen luisteren naar de uitleg van de gids.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3422646



Kommentare


Anmelden