Die Tore sind offen.

Bestimmung Satz „Die Tore sind offen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Tore sind offen.“

Deutsch  Die Tore sind offen.

Slowenisch  Vrata so odprta.

Hebräisch  הדלתות פתוחות.

Bulgarisch  Вратите са отворени.

Serbisch  Vrata su otvorena.

Italienisch  Le porte sono aperte.

Ukrainisch  Двері відкриті.

Dänisch  Portene er åbne.

Belorussisch  Дверы адчынены.

Finnisch  Ovet ovat auki.

Spanisch  Las puertas están abiertas.

Mazedonisch  Вратите се отворени.

Baskisch  Ateak irekita daude.

Türkisch  Kapılar açık.

Bosnisch  Vrata su otvorena.

Kroatisch  Vrata su otvorena.

Rumänisch  Ușile sunt deschise.

Norwegisch  Dørene er åpne.

Polnisch  Drzwi są otwarte.

Portugiesisch  As portas estão abertas.

Französisch  Les portes sont ouvertes.

Arabisch  الأبواب مفتوحة.

Russisch  Двери открыты.

Urdu  دروازے کھلے ہیں۔

Japanisch  ドアは開いています。

Persisch  درها باز هستند.

Slowakisch  Dvere sú otvorené.

Englisch  The doors are open.

Schwedisch  Dörrarna är öppna.

Tschechisch  Dveře jsou otevřené.

Griechisch  Οι πόρτες είναι ανοιχτές.

Katalanisch  Les portes estan obertes.

Niederländisch  De deuren zijn open.

Ungarisch  Nyitva állnak a kapuk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5217463



Kommentare


Anmelden