Die Titelverteidigerin wurde bereits in der zweiten Runde ausgezählt.

Bestimmung Satz „Die Titelverteidigerin wurde bereits in der zweiten Runde ausgezählt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Titelverteidigerin wurde bereits in der zweiten Runde ausgezählt.

Deutsch  Die Titelverteidigerin wurde bereits in der zweiten Runde ausgezählt.

Norwegisch  Tittelholderen ble allerede talt ut i den andre runden.

Russisch  Защитница титула уже была выбита во втором раунде.

Finnisch  Tittelin puolustaja laskettiin jo toisessa erässä.

Belorussisch  Абаронца тытула ўжо была выбіта ў другім раўндзе.

Portugiesisch  A defensora do título já foi contada na segunda rodada.

Bulgarisch  Защитничката на титлата вече беше отсечена във втория рунд.

Kroatisch  Braniteljica naslova već je izbačena u drugom kolu.

Französisch  La championne en titre a déjà été éliminée au deuxième round.

Ungarisch  A címvédőt már a második körben kiszámolták.

Bosnisch  Braniteljica naslova je već izbačena u drugom kolu.

Ukrainisch  Чемпіонка вже була вибита у другому раунді.

Slowakisch  Obhajkyňa titulu bola už v druhom kole vyradená.

Slowenisch  Branilka naslova je bila že izločena v drugem krogu.

Urdu  ٹائٹل کی دفاع کرنے والی کو پہلے ہی دوسرے راؤنڈ میں شمار کر لیا گیا۔

Katalanisch  La defensora del títol ja va ser comptada en la segona ronda.

Mazedonisch  Бранителката на титулата веќе беше изброена во второто коло.

Serbisch  Braniteljka titula je već izbačena u drugom kolu.

Schwedisch  Titelhållaren blev redan utslagen i andra omgången.

Griechisch  Η υπερασπιστής του τίτλου έχει ήδη αποκλειστεί στον δεύτερο γύρο.

Englisch  The title defender was already counted out in the second round.

Italienisch  La difensora del titolo è stata già contata nel secondo round.

Spanisch  La defensora del título ya fue contada en la segunda ronda.

Tschechisch  Obhájkyně titulu byla již v druhém kole vyřazena.

Baskisch  Titulua defendatzen ari zen jada bigarren txandan zenbatu zuten.

Arabisch  حاملة اللقب تم إقصاؤها بالفعل في الجولة الثانية.

Japanisch  タイトル防衛者はすでに第2ラウンドでカウントアウトされました。

Persisch  مدافع عنوان قهرمانی در دور دوم از دور خارج شد.

Polnisch  Obrończyni tytułu została już odliczona w drugiej rundzie.

Rumänisch  Apărătoarea titlului a fost deja numărată în runda a doua.

Dänisch  Titelholderen blev allerede talt ud i anden runde.

Hebräisch  המגינה על התואר כבר נחשבה בסיבוב השני.

Türkisch  Şampiyon savunucusu zaten ikinci rauntta sayıldı.

Niederländisch  De titelverdedigster was al in de tweede ronde geteld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 444556



Kommentare


Anmelden