Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt.

Bestimmung Satz „Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt.

Deutsch  Die Testpersonen für das Experiment wurden zufällig ausgewählt.

Englisch  The subjects for the experiment were chosen at random.

Spanisch  Los sujetos para el experimento fueron seleccionados aleatoriamente.

Französisch  Les sujets de l'expérience furent choisis au hasard.

Niederländisch  De proefpersonen voor het experiment waren toevallig uitgekozen.

Japanisch  実験用の被験者は無作為に選ばれた。

Norwegisch  Testpersonene for eksperimentet ble tilfeldig valgt.

Russisch  Испытуемые для эксперимента были выбраны случайным образом.

Finnisch  Koehenkilöt kokeeseen valittiin satunnaisesti.

Belorussisch  Тэставаныя асобы для эксперыменту былі выбраны выпадковым чынам.

Portugiesisch  Os participantes do experimento foram selecionados aleatoriamente.

Bulgarisch  Тестовите лица за експеримента бяха избрани случайно.

Kroatisch  Testne osobe za eksperiment odabrane su nasumično.

Ungarisch  A kísérlethez a tesztalanyokat véletlenszerűen választották ki.

Bosnisch  Testne osobe za eksperiment su nasumično odabrane.

Ukrainisch  Тестові особи для експерименту були вибрані випадковим чином.

Slowakisch  Testovacie osoby pre experiment boli vybrané náhodne.

Slowenisch  Testne osebe za eksperiment so bile izbrane naključno.

Urdu  تجربے کے لیے ٹیسٹ کے افراد کو بے ترتیب منتخب کیا گیا۔

Katalanisch  Les persones de prova per a l'experiment es van seleccionar aleatòriament.

Mazedonisch  Тест-личностите за експериментот беа избрани случајно.

Serbisch  Test osobe za eksperiment su nasumično odabrane.

Schwedisch  Testpersonerna för experimentet valdes slumpmässigt.

Griechisch  Οι δοκιμαστές για το πείραμα επιλέχθηκαν τυχαία.

Italienisch  I soggetti per l'esperimento sono stati selezionati casualmente.

Tschechisch  Testovací osoby pro experiment byly vybrány náhodně.

Baskisch  Esperimenturako probako pertsonak ausazale aukeratu ziren.

Arabisch  تم اختيار المشاركين في التجربة عشوائيًا.

Persisch  افراد آزمایشی برای آزمایش به‌طور تصادفی انتخاب شدند.

Polnisch  Osoby testowe do eksperymentu zostały wybrane losowo.

Rumänisch  Persoanele de test pentru experiment au fost selectate aleatoriu.

Dänisch  Testpersonerne til eksperimentet blev valgt tilfældigt.

Hebräisch  הנבדקים לניסוי נבחרו באקראי.

Türkisch  Deney için test kişileri rastgele seçildi.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 367875



Kommentare


Anmelden