Die Temperatur ist auf zwei Grad unter null gesunken.

Bestimmung Satz „Die Temperatur ist auf zwei Grad unter null gesunken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Temperatur ist auf zwei Grad unter null gesunken.

Deutsch  Die Temperatur ist auf zwei Grad unter null gesunken.

Slowenisch  Temperatura je padla na dva stopinje pod ničlo.

Hebräisch  הטמפרטורה ירדה לשתי מעלות מתחת לאפס.

Bulgarisch  Температурата е спаднала до два градуса под нулата.

Serbisch  Temperatura je pala na dva stepena ispod nule.

Italienisch  La temperatura è scesa a due gradi sotto zero.

Ukrainisch  Температура знизилася до двох градусів нижче нуля.

Dänisch  Temperaturen er faldet til to grader under nul.

Belorussisch  Температура знізілася да двух градусаў ніжэй за нуль.

Finnisch  Lämpötila on laskenut kahteen asteeseen pakkasen puolella.

Spanisch  La temperatura ha bajado a dos grados bajo cero.

Mazedonisch  Температурата падна на два степени под нулата.

Baskisch  Tenperatura bi gradu bi zero jaitsi da.

Türkisch  Sıcaklık eksi iki dereceye düştü.

Bosnisch  Temperatura je pala na dva stepena ispod nule.

Kroatisch  Temperatura je pala na dva stupnja ispod nule.

Rumänisch  Temperatura a scăzut la două grade sub zero.

Norwegisch  Temperaturen har sunket til to grader under null.

Polnisch  Temperatura spadła do dwóch stopni poniżej zera.

Portugiesisch  A temperatura caiu para dois graus abaixo de zero.

Arabisch  انخفضت درجة الحرارة إلى درجتين تحت الصفر.

Französisch  La température est tombée à deux degrés en dessous de zéro.

Russisch  Температура упала до двух градусов ниже нуля.

Urdu  درجہ حرارت منفی دو ڈگری پر گر گیا ہے۔

Japanisch  気温は零下2度に下がりました。

Persisch  دمای هوا به دو درجه زیر صفر کاهش یافته است.

Slowakisch  Teplota klesla na dva stupne pod nulou.

Englisch  The temperature has gone down to two degrees below zero.

Schwedisch  Temperaturen har sjunkit till två grader under noll.

Tschechisch  Teplota klesla na dva stupně pod nulu.

Griechisch  Η θερμοκρασία έχει πέσει στους δύο βαθμούς κάτω από το μηδέν.

Katalanisch  La temperatura ha baixat a dos graus sota zero.

Niederländisch  De temperatuur is gedaald naar twee graden onder nul.

Ungarisch  A hőmérséklet két fokkal a nulla alatt csökkent.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7840385



Kommentare


Anmelden