Die Tanne hat einen Hexenbesen ausgebildet.

Bestimmung Satz „Die Tanne hat einen Hexenbesen ausgebildet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Tanne hat einen Hexenbesen ausgebildet.

Deutsch  Die Tanne hat einen Hexenbesen ausgebildet.

Norwegisch  Grantrær har utviklet en hekseske.

Russisch  Ель вырастила метлу ведьмы.

Finnisch  Kuusi on kehittänyt noidan luudan.

Belorussisch  Ель вырасла ведзьмавую метлу.

Portugiesisch  O abeto formou uma vassoura de bruxa.

Bulgarisch  Елата е развила метла на вещица.

Kroatisch  Jela je razvila metlu vještice.

Französisch  Le sapin a formé un balai de sorcière.

Ungarisch  A fenyő varázslóseprűt alakított ki.

Bosnisch  Jela je razvila metlu vještice.

Ukrainisch  Ялина виростила відьомську мітлу.

Slowakisch  Jedľa vytvorila metlu čarodejnice.

Slowenisch  Jelka je oblikovala čarovniško metlo.

Urdu  دیودار نے ایک جادوگرنی کا جھاڑو تیار کیا۔

Katalanisch  El pi ha format una escombra de bruixa.

Mazedonisch  Елата развила метла на вештерка.

Serbisch  Јела је развила метлу вештице.

Schwedisch  Granträdet har utvecklat en häxkvast.

Griechisch  Το έλατο έχει αναπτύξει μια σκούπα μάγισσας.

Englisch  The fir tree has developed a witch's broom.

Italienisch  L'abete ha sviluppato una scopa da strega.

Spanisch  El abeto ha desarrollado una escoba de bruja.

Tschechisch  Jedle vyvinula koště čarodějnice.

Baskisch  Egurra sorgin baten iragazki bat garatu du.

Arabisch  شجرة التنوب قد طورت مكنسة ساحرة.

Japanisch  モミの木は魔女の箒を育てました。

Persisch  درخت کاج یک جارو جادوگری را پرورش داده است.

Polnisch  Świerk wyhodował miotłę czarownicy.

Rumänisch  Bradul a dezvoltat o mătură de vrăjitoare.

Dänisch  Grantræet har udviklet en heksebesen.

Hebräisch  האשוח פיתח מטאטא של מכשפה.

Türkisch  Çam ağacı bir cadı süpürgesi geliştirdi.

Niederländisch  De den heeft een heksenbezem ontwikkeld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 247406



Kommentare


Anmelden