Die Tagesschau muss aber neutral berichten.

Bestimmung Satz „Die Tagesschau muss aber neutral berichten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Tagesschau muss aber neutral berichten.

Deutsch  Die Tagesschau muss aber neutral berichten.

Norwegisch  Dagsnytt må imidlertid rapportere nøytralt.

Russisch  Однако Tagesschau должна сообщать нейтрально.

Finnisch  Tagesschaun on kuitenkin raportoitava neutraalisti.

Belorussisch  Але Tagesschau павінна паведамляць нейтральна.

Portugiesisch  No entanto, o Tagesschau deve relatar de forma neutra.

Bulgarisch  Но Tagesschau трябва да докладва неутрално.

Kroatisch  Međutim, Tagesschau mora izvještavati neutralno.

Französisch  Cependant, le Tagesschau doit rapporter de manière neutre.

Ungarisch  A Tagesschau-nak azonban semleges módon kell tudósítania.

Bosnisch  Međutim, Tagesschau mora izvještavati neutralno.

Ukrainisch  Однак Tagesschau має повідомляти нейтрально.

Slowakisch  Tagesschau však musí informovať neutrálne.

Slowenisch  Tagesschau pa mora poročati nevtralno.

Urdu  تاہم، ٹیگس شاؤ کو غیر جانبدارانہ رپورٹنگ کرنی چاہیے۔

Katalanisch  Tanmateix, el Tagesschau ha de informar de manera neutral.

Mazedonisch  Сепак, Tagesschau мора да известува неутрално.

Serbisch  Međutim, Tagesschau mora izveštavati neutralno.

Schwedisch  Men Tagesschau måste rapportera neutralt.

Griechisch  Ωστόσο, το Tagesschau πρέπει να αναφέρει ουδέτερα.

Englisch  However, Tagesschau must report neutrally.

Italienisch  Tuttavia, il Tagesschau deve riportare in modo neutrale.

Spanisch  Sin embargo, el Tagesschau debe informar de manera neutral.

Tschechisch  Tagesschau však musí informovat neutrálně.

Baskisch  Hala ere, Tagesschau-k neutralki jakin behar du.

Arabisch  ومع ذلك، يجب على Tagesschau أن يقدم تقارير محايدة.

Japanisch  しかし、Tagesschauは中立的に報告しなければなりません。

Persisch  با این حال، Tagesschau باید به طور بی‌طرفانه گزارش دهد.

Polnisch  Jednak Tagesschau musi relacjonować neutralnie.

Rumänisch  Cu toate acestea, Tagesschau trebuie să raporteze în mod neutru.

Dänisch  Men Tagesschau skal rapportere neutralt.

Hebräisch  עם זאת, Tagesschau חייבת לדווח בצורה נייטרלית.

Türkisch  Ancak Tagesschau tarafsız bir şekilde rapor etmelidir.

Niederländisch  De Tagesschau moet echter neutraal rapporteren.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Kriminal-Fall in Freiburg



Kommentare


Anmelden