Die Symphyse ist die knorpelige Verbindung beider Schambeine.

Bestimmung Satz „Die Symphyse ist die knorpelige Verbindung beider Schambeine.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Symphyse ist die knorpelige Verbindung beider Schambeine.

Deutsch  Die Symphyse ist die knorpelige Verbindung beider Schambeine.

Norwegisch  Symfysen er den bruskforbindelsen mellom begge skamben.

Russisch  Симфиз - это хрящевое соединение обоих лобковых костей.

Finnisch  Symfyysi on rustoinen yhteys molempien häpyluiden välillä.

Belorussisch  Сімфіз - гэта храстковая сувязь абодвух лобковых костак.

Portugiesisch  A sínfise é a conexão cartilaginosa entre os dois ossos púbicos.

Bulgarisch  Симфизата е хрущялната връзка между двете срамни кости.

Kroatisch  Simfiza je hrskavična veza između obje stidne kosti.

Französisch  La symphyse est la connexion cartilagineuse entre les deux os pubiens.

Ungarisch  A szimfízis a két szeméremcsont porcos kapcsolata.

Bosnisch  Simfiza je hrskavična veza između dvije stidne kosti.

Ukrainisch  Симфіз - це хрящове з'єднання обох лобкових кісток.

Slowakisch  Symfýza je chrupková spojka oboch lonových kostí.

Slowenisch  Simfiza je hrustančna povezava obeh sramnih kosti.

Urdu  سمفیسی دونوں شرمگاہ کی ہڈیوں کا کارٹلیج کنکشن ہے۔

Katalanisch  La sínfisi és la connexió cartilaginosa entre els dos ossos púbics.

Mazedonisch  Симфизата е хрскавичното поврзување на двете срамни коски.

Serbisch  Simfiza je hrskavična veza između obe stidne kosti.

Schwedisch  Symfysen är den broskiga förbindelsen mellan båda blygdbenen.

Griechisch  Η σύμφυση είναι η χόνδρινη σύνδεση και των δύο ηβικών οστών.

Englisch  The symphysis is the cartilaginous connection of both pubic bones.

Italienisch  La sinfisi è la connessione cartilaginea tra le due ossa pubiche.

Spanisch  La sínfisis es la conexión cartilaginosa de ambos huesos púbicos.

Tschechisch  Sinfýza je chrupavčitá spojka obou stydkých kostí.

Baskisch  Sinfisia bi pubis hezurren arteko kartilaginoso lotura da.

Arabisch  السمفيس هو الاتصال الغضروفي بين عظمتي العانة.

Japanisch  恥骨結合は両方の恥骨の軟骨接続です。

Persisch  سیمفیز اتصال غضروفی بین دو استخوان شرمگاهی است.

Polnisch  Sinfiza to chrzęstne połączenie obu kości łonowych.

Rumänisch  Simfiza este conexiunea cartilaginoasă dintre cele două oase pubiene.

Dänisch  Symfysen er den bruskforbindelse mellem begge skamben.

Hebräisch  הסימפיזיה היא החיבור הסחוסי בין שתי עצמות הערווה.

Türkisch  Sempfiz, her iki pubik kemiğin kıkırdak bağlantısıdır.

Niederländisch  De symfyse is de kraakbeenverbinding tussen beide schaambeenderen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 113866



Kommentare


Anmelden