Die Stromrechnung ist diesmal deutlich höher ausgefallen.
Bestimmung Satz „Die Stromrechnung ist diesmal deutlich höher ausgefallen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
diesmal
Übersetzungen Satz „Die Stromrechnung ist diesmal deutlich höher ausgefallen.“
Die Stromrechnung ist diesmal deutlich höher ausgefallen.
Strømregningen har denne gangen blitt betydelig høyere.
Счет за электроэнергию в этот раз оказался значительно выше.
Sähkölasku on tällä kertaa selvästi korkeampi.
Счет за электрычнасць на гэты раз аказаўся значна вышэйшым.
A conta de eletricidade desta vez ficou claramente mais alta.
Сметката за електричество този път е значително по-висока.
Račun za struju ovaj put je znatno viši.
La facture d'électricité est cette fois-ci nettement plus élevée.
A villanyszámla ezúttal jelentősen magasabb lett.
Račun za struju je ovaj put znatno viši.
Рахунок за електрику цього разу виявився значно вищим.
Účet za elektrinu bol tentoraz výrazne vyšší.
Račun za elektriko je tokrat bistveno višji.
بجلی کا بل اس بار واضح طور پر زیادہ آیا ہے۔
La factura de la llum ha estat clarament més alta aquesta vegada.
Сметката за електрична енергија овој пат е значително повисока.
Račun za struju je ovaj put znatno viši.
Elräkningen har den här gången blivit betydligt högre.
Ο λογαριασμός ρεύματος αυτή τη φορά είναι σαφώς υψηλότερος.
The electricity bill has turned out to be significantly higher this time.
La bolletta dell'elettricità è risultata significativamente più alta questa volta.
La factura de electricidad ha resultado ser significativamente más alta esta vez.
Účet za elektřinu byl tentokrát výrazně vyšší.
Argindarako faktura oraingoan nabarmen handiagoa izan da.
فاتورة الكهرباء كانت هذه المرة أعلى بكثير.
今度の電気料金は明らかに高くなっています。
صورتحساب برق این بار به طور قابل توجهی بالاتر بوده است.
Rachunek za prąd w tym przypadku okazał się znacznie wyższy.
Factura de electricitate a fost de data aceasta semnificativ mai mare.
Elregningen er denne gang blevet betydeligt højere.
חשבונית החשמל הפעם גבוהה משמעותית.
Elektrik faturası bu sefer belirgin şekilde daha yüksek çıktı.
De elektriciteitsrekening is deze keer duidelijk hoger uitgevallen.