Die Stoßzähne eines Elefanten bestehen aus Elfenbein.

Bestimmung Satz „Die Stoßzähne eines Elefanten bestehen aus Elfenbein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition aus
Frage: Woraus?


Übersetzungen Satz „Die Stoßzähne eines Elefanten bestehen aus Elfenbein.

Deutsch  Die Stoßzähne eines Elefanten bestehen aus Elfenbein.

Englisch  Elephant tusks are made out of ivory.

Niederländisch  De slagtanden van een olifant zijn gemaakt van ivoor.

Norwegisch  Elefantens støttennene består av elfenben.

Russisch  Бивни слона состоят из слоновой кости.

Finnisch  Elefantin syöksyhampaat koostuvat norsunluusta.

Belorussisch  Клыкі слана складаюцца з слановай косткі.

Portugiesisch  As presas de um elefante são feitas de marfim.

Bulgarisch  Бивните на слона са направени от слонова кост.

Kroatisch  Sablja slona sastoji se od slonovače.

Französisch  Les défenses d'un éléphant sont en ivoire.

Ungarisch  Egy elefánt agyara elefántcsontból áll.

Bosnisch  Kljove slona su od slonovače.

Ukrainisch  Бивні слона складаються з слонової кістки.

Slowakisch  Kly slona sú vyrobené z mamutoviny.

Slowenisch  Slonovi kljovi so iz slonovine.

Urdu  ہاتھی کے دانت ہاتھی دانت سے بنے ہوتے ہیں۔

Katalanisch  Les defenses d'un elefant estan fetes d'ivori.

Mazedonisch  Слоновите кутеви се направени од слонова коска.

Serbisch  Kljove slona su od slonovače.

Schwedisch  Elefantens betar består av elfenben.

Griechisch  Οι χαυλιόδοντες ενός ελέφαντα είναι φτιαγμένοι από ελεφαντόδοντο.

Italienisch  Le zanne di un elefante sono fatte di avorio.

Spanisch  Los colmillos de un elefante están hechos de marfil.

Tschechisch  Kly slona jsou vyrobeny z mamutoviny.

Baskisch  Elefante baten karrakak elefante hezurrak dira.

Arabisch  أنياب الفيل مصنوعة من العاج.

Japanisch  象の牙は象牙でできています。

Persisch  دندان‌های فیل از عاج ساخته شده‌اند.

Polnisch  Kły słonia są zrobione z kości słoniowej.

Rumänisch  Colții unui elefant sunt din fildeș.

Dänisch  Elefantens stødtænder er lavet af elfenben.

Hebräisch  החטים של פיל עשויים מעצם פיל.

Türkisch  Bir filin dişleri fildişinden yapılmıştır.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4492852



Kommentare


Anmelden