Die Stadt liegt am Fuß des Berges.

Bestimmung Satz „Die Stadt liegt am Fuß des Berges.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Stadt liegt am Fuß des Berges.

Deutsch  Die Stadt liegt am Fuß des Berges.

Slowenisch  Mesto leži ob vznožju gore.

Hebräisch  העיר נמצאת למרגלות ההר.

Bulgarisch  Градът се намира в подножието на планината.

Serbisch  Grad se nalazi na podnožju planine.

Italienisch  La città si trova ai piedi della montagna.

Ukrainisch  Місто розташоване біля підніжжя гори.

Dänisch  Byen ligger ved foden af bjerget.

Belorussisch  Горад знаходзіцца ў падножжа гары.

Finnisch  Kaupunki sijaitsee vuoren juurella.

Spanisch  La ciudad está al pie de la montaña.

Mazedonisch  Градот се наоѓа на подножјето на планината.

Baskisch  Hiria mendiko oinean dago.

Türkisch  Şehir dağın eteğinde yer alıyor.

Bosnisch  Grad se nalazi na podnožju planine.

Kroatisch  Grad se nalazi podno brda.

Rumänisch  Orașul se află la poalele muntelui.

Norwegisch  Byen ligger ved foten av fjellet.

Polnisch  Miasto leży u stóp gór.

Portugiesisch  A cidade está ao pé da montanha.

Arabisch  المدينة تقع عند سفح الجبل.

Französisch  La ville s'étend au pied de la montagne.

Russisch  Город расположен у подножья горы.

Urdu  شہر پہاڑ کے پاؤں پر واقع ہے۔

Japanisch  その街は山のふもとにあります。

Persisch  شهر در پای کوه واقع شده است.

Slowakisch  Mesto leží na úpätí hory.

Englisch  The city is at the foot of the mountain.

Schwedisch  Staden ligger vid foten av berget.

Tschechisch  Město leží u paty hory.

Griechisch  Η πόλη βρίσκεται στη βάση του βουνού.

Katalanisch  La ciutat es troba al peu de la muntanya.

Ungarisch  A város a hegy lábánál fekszik.

Niederländisch  De stad ligt aan de voet van de berg.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 356285



Kommentare


Anmelden