Die Stadt ist eine Besichtigung wert.

Bestimmung Satz „Die Stadt ist eine Besichtigung wert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Stadt ist eine Besichtigung wert.

Deutsch  Die Stadt ist eine Besichtigung wert.

Slowenisch  Mesto je vredno obiska.

Hebräisch  העיר שווה ביקור.

Bulgarisch  Градът си струва да бъде посетен.

Serbisch  Grad vredi posetiti.

Italienisch  La città merita una visita.

Ukrainisch  Місто варте відвідування.

Dänisch  Byen er et besøg værd.

Belorussisch  Горад варта наведаць.

Finnisch  Kaupunki on vierailun arvoinen.

Spanisch  La ciudad merece una visita.

Mazedonisch  Градот вреди да се посети.

Baskisch  Hiria bisitatzeko balio du.

Türkisch  Şehir ziyaret etmeye değer.

Bosnisch  Grad vrijedi posjetiti.

Kroatisch  Grad vrijedi posjetiti.

Rumänisch  Orașul merită vizitat.

Norwegisch  Byen er verdt et besøk.

Polnisch  Miasto jest warte odwiedzenia.

Portugiesisch  A cidade vale a pena visitar.

Französisch  La ville vaut le détour.

Arabisch  المدينة تستحق الزيارة.

Russisch  Город стоит посещения.

Urdu  شہر دیکھنے کے قابل ہے۔

Japanisch  その街は訪れる価値があります。

Persisch  شهر ارزش دیدن دارد.

Slowakisch  Mesto stojí za návštevu.

Englisch  The city is worth seeing.

Schwedisch  Staden är värd ett besök.

Tschechisch  Město stojí za návštěvu.

Griechisch  Η πόλη αξίζει να την επισκεφθείτε.

Katalanisch  La ciutat val la pena de visitar.

Niederländisch  De stad is een bezoek waard.

Ungarisch  Érdemes megnézni a várost.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8738792



Kommentare


Anmelden