Die Stacheln des jungen Igels sind ganz weich.

Bestimmung Satz „Die Stacheln des jungen Igels sind ganz weich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Stacheln des jungen Igels sind ganz weich.

Deutsch  Die Stacheln des jungen Igels sind ganz weich.

Norwegisch  Stikkene til den unge pinnsvinet er helt myke.

Russisch  Шипы молодого ёжика совсем мягкие.

Finnisch  Nuoren siilin piikit ovat täysin pehmeitä.

Belorussisch  Шыпы маладога ёжыка зусім мяккія.

Portugiesisch  Os espinhos do jovem ouriço são bem macios.

Bulgarisch  Шиповете на младото таралежче са съвсем меки.

Kroatisch  Igle mladog ježa su potpuno mekane.

Französisch  Les piquants du jeune hérisson sont tout à fait doux.

Ungarisch  A fiatal sündisznó tüskéi egészen puhák.

Bosnisch  Igle mladog ježa su potpuno meke.

Ukrainisch  Шипи молодого їжака зовсім м'які.

Slowakisch  Ihly mladého ježa sú úplne mäkké.

Slowenisch  Igle mladega ježa so povsem mehke.

Urdu  جوان کنگر کے کانٹے بالکل نرم ہیں۔

Katalanisch  Les punxes del jove eriçó són ben toves.

Mazedonisch  Иглите на младото ежче се сосема меки.

Serbisch  Igle mladog ježa su potpuno meke.

Schwedisch  Taggarna på den unga igeln är helt mjuka.

Griechisch  Τα αγκάθια του νεαρού σκαντζόχοιρου είναι πολύ μαλακά.

Englisch  The spines of the young hedgehog are quite soft.

Italienisch  Le spine del giovane riccio sono molto morbide.

Spanisch  Las espinas del joven erizo son bastante suaves.

Tschechisch  Trny mladého ježka jsou docela měkké.

Baskisch  Gaztelu gaztearen orkatzen oso leunak dira.

Arabisch  أشواك القنفذ الصغير ناعمة جداً.

Japanisch  若いハリネズミのトゲはとても柔らかいです。

Persisch  خارهای جوجه‌تیغی جوان کاملاً نرم هستند.

Polnisch  Kolce młodego jeża są całkiem miękkie.

Rumänisch  Spinii ariciului tânăr sunt destul de moi.

Dänisch  De pigge på den unge pindsvin er helt bløde.

Hebräisch  הקוצים של החזירון הצעיר רכים מאוד.

Türkisch  Genç kirpinin dikenleri oldukça yumuşaktır.

Niederländisch  De stekels van het jonge egeltje zijn heel zacht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 90235



Kommentare


Anmelden