Die Staaten sind sich nicht immer einig.

Bestimmung Satz „Die Staaten sind sich nicht immer einig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Staaten sind sich nicht immer einig.

Deutsch  Die Staaten sind sich nicht immer einig.

Slowenisch  Države se ne strinjajo vedno.

Hebräisch  המדינות אינן תמיד מסכימות.

Bulgarisch  Държавите не винаги са единодушни.

Serbisch  Države se ne slažu uvek.

Italienisch  Gli stati non sono sempre d'accordo.

Ukrainisch  Держави не завжди погоджуються.

Dänisch  Staterne er ikke altid enige.

Belorussisch  Дзяржавы не заўсёды згодныя.

Finnisch  Valtiot eivät aina ole yhtä mieltä.

Spanisch  Los estados no siempre están de acuerdo.

Mazedonisch  Државите не се секогаш согласни.

Baskisch  Estatuak ez dira beti ados.

Türkisch  Eyaletler her zaman aynı fikirde değildir.

Bosnisch  Države se ne slažu uvijek.

Rumänisch  Statele nu sunt întotdeauna de acord.

Kroatisch  Države se ne slažu uvijek.

Norwegisch  Statene er ikke alltid enige.

Polnisch  Państwa nie zawsze są zgodne.

Portugiesisch  Os estados nem sempre estão de acordo.

Französisch  Les États ne sont pas toujours d'accord.

Arabisch  الدول ليست دائمًا متفقة.

Russisch  Государства не всегда согласны.

Urdu  ریاستیں ہمیشہ متفق نہیں ہوتیں۔

Japanisch  州は常に一致しているわけではありません。

Persisch  ایالت‌ها همیشه با هم توافق ندارند.

Slowakisch  Štáty si nie vždy rozumejú.

Englisch  The states are not always in agreement.

Schwedisch  Staterna är inte alltid överens.

Tschechisch  Státy si ne vždy rozumí.

Griechisch  Οι πολιτείες δεν είναι πάντα σύμφωνες.

Niederländisch  De staten zijn het niet altijd eens.

Katalanisch  Els estats no sempre estan d'acord.

Ungarisch  Az államok nem mindig egyetértenek.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Was ist die Europäische Union?



Kommentare


Anmelden