Die Socken befinden sich in der obersten Schublade der Kommode.

Bestimmung Satz „Die Socken befinden sich in der obersten Schublade der Kommode.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Socken befinden sich in der obersten Schublade der Kommode.

Deutsch  Die Socken befinden sich in der obersten Schublade der Kommode.

Norwegisch  Sokkene befinner seg i den øverste skuffen av kommoden.

Russisch  Носки находятся в верхнем ящике комода.

Finnisch  Sukat ovat ykköslokerossa lipastossa.

Belorussisch  Шкарпэткі знаходзяцца ў верхнім ящыку камода.

Portugiesisch  As meias estão na gaveta superior da cômoda.

Bulgarisch  Чорапите се намират в най-горния чекмедже на скрина.

Kroatisch  Čarape se nalaze u gornjoj ladici komode.

Französisch  Les chaussettes se trouvent dans le tiroir du haut de la commode.

Ungarisch  A zoknik a fiók legfelső részében találhatók a komódban.

Bosnisch  Čarape se nalaze u gornjoj fioci komode.

Ukrainisch  Шкарпетки знаходяться у верхньому ящику комода.

Slowakisch  Ponožky sa nachádzajú v najvyššej zásuvke komody.

Slowenisch  Nogavice so v zgornji predalnici komode.

Urdu  موزے دراز کے اوپر والے خانے میں ہیں۔

Katalanisch  Les mitjons es troben al calaix superior de la còmoda.

Mazedonisch  Чорапите се наоѓаат во горниот фиок на комодата.

Serbisch  Čarape se nalaze u gornjoj fioci komode.

Schwedisch  Strumporna finns i den översta lådan i byrån.

Griechisch  Οι κάλτσες βρίσκονται στο πάνω συρτάρι της συρταριέρας.

Englisch  The socks are in the top drawer of the dresser.

Italienisch  I calzini si trovano nel cassetto superiore della cassettiera.

Spanisch  Los calcetines están en el cajón superior de la cómoda.

Tschechisch  Ponožky jsou v horní zásuvce komody.

Baskisch  Sokat komodaren goiko tiradorean daude.

Arabisch  الجوارب في الدرج العلوي من خزانة الملابس.

Japanisch  靴下はドレッサーの一番上の引き出しにあります。

Persisch  جوراب‌ها در بالاترین کشوی کمد قرار دارند.

Polnisch  Skarpetki znajdują się w górnej szufladzie komody.

Rumänisch  Sosetele se află în sertarul de sus al comodei.

Dänisch  Sokkerne er i den øverste skuffe af kommoden.

Hebräisch  הגרביים נמצאים במג drawer העליונה של השידה.

Türkisch  Çoraplar komodanın en üst çekmecesinde.

Niederländisch  De sokken bevinden zich in de bovenste lade van de commode.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 298942



Kommentare


Anmelden