Die Siedlung liegt relativ abgeschieden.

Bestimmung Satz „Die Siedlung liegt relativ abgeschieden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Siedlung liegt relativ abgeschieden.

Deutsch  Die Siedlung liegt relativ abgeschieden.

Spanisch  La urbanización queda algo retirada.

Englisch  The housing estate is relatively isolated.

Norwegisch  Bebyggelsen ligger relativt avsides.

Russisch  Поселение расположено относительно уединенно.

Finnisch  Asutus sijaitsee suhteellisen eristyksissä.

Belorussisch  Селішча знаходзіцца адносна адасоблена.

Portugiesisch  A aldeia está relativamente isolada.

Bulgarisch  Селището е разположено относително изолирано.

Kroatisch  Naselje se nalazi relativno izolirano.

Französisch  L'établissement est relativement isolé.

Ungarisch  A település viszonylag elzártan fekszik.

Bosnisch  Naselje se nalazi relativno izolovano.

Ukrainisch  Поселення розташоване відносно ізольовано.

Slowakisch  Osídlenie sa nachádza relatívne izolovane.

Slowenisch  Naselje leži relativno odmaknjeno.

Urdu  آبادی نسبتاً الگ ہے۔

Katalanisch  L'assentament es troba relativament aïllat.

Mazedonisch  Населбата е релативно изолирана.

Serbisch  Naselje se nalazi relativno izolovano.

Schwedisch  Bebyggelsen ligger relativt avskilt.

Griechisch  Ο οικισμός βρίσκεται σχετικά απομονωμένος.

Italienisch  L'insediamento si trova relativamente isolato.

Tschechisch  Osídlení leží relativně izolovaně.

Baskisch  Hirigunea nahiko isolatuta dago.

Arabisch  المستوطنة تقع بشكل نسبي في عزلة.

Japanisch  集落は比較的孤立しています。

Persisch  سکونتگاه نسبتاً دورافتاده است.

Polnisch  Osiedle znajduje się stosunkowo na uboczu.

Rumänisch  Așezarea se află relativ izolată.

Dänisch  Bebyggelsen ligger relativt afsides.

Türkisch  Yerleşim nispeten ıssız bir konumda.

Niederländisch  De nederzetting ligt relatief afgelegen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7060165



Kommentare


Anmelden