Die Schwerkraft bindet die Planeten an die Sonne.

Bestimmung Satz „Die Schwerkraft bindet die Planeten an die Sonne.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Schwerkraft bindet die Planeten an die Sonne.

Deutsch  Die Schwerkraft bindet die Planeten an die Sonne.

Englisch  Gravity binds the planets to the sun.

Spanisch  La gravedad liga los planetas al Sol.

Französisch  La gravité lie les planètes au Soleil.

Ungarisch  A gravitáció köti a bolygókat a Naphoz.

Niederländisch  De zwaartekracht verbindt de planeten met de zon.

Dänisch  Tyngdekraften binder planeterne til solen.

Norwegisch  Tyngdekraften binder planetene til solen.

Russisch  Гравитация связывает планеты с Солнцем.

Finnisch  Painovoima sitoo planeetat aurinkoon.

Belorussisch  Гравітацыя звязвае планеты з Сонцам.

Portugiesisch  A gravidade prende os planetas ao sol.

Bulgarisch  Гравитацията свързва планетите със Слънцето.

Kroatisch  Gravitacija veže planete za Sunce.

Bosnisch  Gravitacija povezuje planete sa Suncem.

Ukrainisch  Гравітація пов'язує планети з Сонцем.

Slowakisch  Gravitácia viaže planéty na Slnko.

Slowenisch  Gravitacija povezuje planete s Soncem.

Urdu  کشش ثقل سیاروں کو سورج سے باندھتا ہے.

Katalanisch  La gravetat uneix els planetes al sol.

Mazedonisch  Гравитацијата ги поврзува планетите со Сонцето.

Serbisch  Gravitacija vezuje planete za Sunce.

Schwedisch  Gravitationen binder planeterna till solen.

Griechisch  Η βαρύτητα συνδέει τους πλανήτες με τον ήλιο.

Italienisch  La gravità lega i pianeti al sole.

Tschechisch  Gravitace spojuje planety se Sluncem.

Baskisch  Grabitazioa planetak eguzkiarekin lotzen ditu.

Arabisch  الجاذبية تربط الكواكب بالشمس.

Japanisch  重力は惑星を太陽に結びつけます。

Persisch  جاذبه سیارات را به خورشید متصل می‌کند.

Polnisch  Grawitacja wiąże planety ze Słońcem.

Rumänisch  Gravitația leagă planetele de soare.

Hebräisch  הכוח הכביד קושר את הפלנטות לשמש.

Türkisch  Yerçekimi gezegenleri güneşe bağlar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 850049



Kommentare


Anmelden