Die Schweiz braucht bessere Äpfel.

Bestimmung Satz „Die Schweiz braucht bessere Äpfel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Die Schweiz braucht bessere Äpfel.

Deutsch  Die Schweiz braucht bessere Äpfel.

Slowenisch  Švica potrebuje boljša jabolka.

Hebräisch  שווייץ צריכה תפוחים טובים יותר.

Bulgarisch  Швейцария се нуждае от по-добри ябълки.

Serbisch  Švajcarskoj su potrebne bolje jabuke.

Italienisch  La Svizzera ha bisogno di mele migliori.

Ukrainisch  Швейцарії потрібні кращі яблука.

Dänisch  Schweiz har brug for bedre æbler.

Belorussisch  Швейцары патрэбны лепшыя яблыкі.

Finnisch  Sveitsi tarvitsee parempia omenoita.

Spanisch  Suiza necesita mejores manzanas.

Mazedonisch  Швајцарија има потреба од подобри јаболка.

Baskisch  Suitzako sagar hobe hobe behar du.

Türkisch  İsviçre'nin daha iyi elmalara ihtiyacı var.

Bosnisch  Švajcarskoj su potrebne bolje jabuke.

Kroatisch  Švicarska treba bolje jabuke.

Rumänisch  Elveția are nevoie de mere mai bune.

Norwegisch  Sveits trenger bedre epler.

Polnisch  Szwajcaria potrzebuje lepszych jabłek.

Portugiesisch  A Suíça precisa de melhores maçãs.

Arabisch  تحتاج سويسرا إلى تفاح أفضل.

Französisch  La Suisse a besoin de meilleures pommes.

Russisch  Швейцарии нужны лучшие яблоки.

Urdu  سویٹزرلینڈ کو بہتر سیبوں کی ضرورت ہے۔

Japanisch  スイスはより良いリンゴを必要としています。

Persisch  سوئیس به سیب‌های بهتری نیاز دارد.

Slowakisch  Švajčiarsku potrebujú lepšie jablká.

Englisch  Switzerland needs better apples.

Schwedisch  Schweiz behöver bättre äpplen.

Tschechisch  Švýcarsko potřebuje lepší jablka.

Griechisch  Η Ελβετία χρειάζεται καλύτερα μήλα.

Katalanisch  Suïssa necessita millors pomes.

Niederländisch  Zwitserland heeft betere appels nodig.

Ungarisch  Svájc jobb almákra van szüksége.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 403636



Kommentare


Anmelden