Die Schulen und Kindergärten waren an dem Tag geschlossen.

Bestimmung Satz „Die Schulen und Kindergärten waren an dem Tag geschlossen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Schulen und Kindergärten waren an dem Tag geschlossen.

Deutsch  Die Schulen und Kindergärten waren an dem Tag geschlossen.

Slowenisch  Šole in vrtci so bili tisti dan zaprti.

Hebräisch  הבתי ספר וגני הילדים היו סגורים באותו יום.

Bulgarisch  Училищата и детските градини бяха затворени в този ден.

Serbisch  Škole i vrtići su bili zatvoreni tog dana.

Italienisch  Le scuole e gli asili erano chiusi quel giorno.

Ukrainisch  Школи та дитячі садки були закриті в той день.

Dänisch  Skolerne og børnehaverne var lukket den dag.

Belorussisch  Школы і дзіцячыя сады былі зачыненыя ў той дзень.

Finnisch  Koulut ja päiväkodit olivat suljettuina sinä päivänä.

Spanisch  Las escuelas y los jardines de infancia estaban cerrados ese día.

Mazedonisch  Училиштата и градинките беа затворени тој ден.

Baskisch  Eskoletako eta haur eskoletako ateak itxita zeuden egun hartan.

Türkisch  Okullar ve kreşler o gün kapalıydı.

Bosnisch  Škole i vrtići su bili zatvoreni tog dana.

Kroatisch  Škole i vrtići su bili zatvoreni tog dana.

Rumänisch  Școlile și grădinițele erau închise în acea zi.

Norwegisch  Skolene og barnehagene var stengt den dagen.

Polnisch  Szkoły i przedszkola były zamknięte tego dnia.

Portugiesisch  As escolas e creches estavam fechadas naquele dia.

Arabisch  كانت المدارس ورياض الأطفال مغلقة في ذلك اليوم.

Französisch  Les écoles et les jardins d'enfants étaient fermés ce jour-là.

Russisch  Школы и детские сады были закрыты в тот день.

Urdu  اس دن اسکول اور بچوں کے باغات بند تھے۔

Japanisch  その日は学校と幼稚園が閉まっていました。

Persisch  مدارس و مهدکودک‌ها در آن روز بسته بودند.

Slowakisch  Školy a materské školy boli v ten deň zatvorené.

Englisch  The schools and kindergartens were closed that day.

Schwedisch  Skolorna och förskolorna var stängda den dagen.

Tschechisch  Školy a školky byly ten den zavřené.

Griechisch  Τα σχολεία και οι παιδικοί σταθμοί ήταν κλειστά εκείνη την ημέρα.

Katalanisch  Les escoles i els jardins d'infants estaven tancats aquell dia.

Niederländisch  De scholen en kinderdagverblijven waren die dag gesloten.

Ungarisch  Az iskolák és az óvodák zárva voltak azon a napon.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Brand in Chemie-Fabrik



Kommentare


Anmelden