Die Schokolade wird aus Kakaobohnen hergestellt.

Bestimmung Satz „Die Schokolade wird aus Kakaobohnen hergestellt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Schokolade wird aus Kakaobohnen hergestellt.

Deutsch  Die Schokolade wird aus Kakaobohnen hergestellt.

Englisch  Chocolate is made from cocoa beans.

Norwegisch  Sjokoladen lages av kakaobønner.

Russisch  Шоколад изготавливается из какао-бобов.

Finnisch  Suklaa valmistetaan kaakaopavuista.

Belorussisch  Шакалад вырабляецца з какосавых бабоў.

Portugiesisch  O chocolate é feito de grãos de cacau.

Bulgarisch  Шоколадът се произвежда от какаови зърна.

Kroatisch  Čokolada se proizvodi od kakaovih zrna.

Französisch  Le chocolat est fabriqué à partir de fèves de cacao.

Ungarisch  A csokoládét kakaóbabból készítik.

Bosnisch  Čokolada se pravi od kakaovih zrna.

Ukrainisch  Шоколад виготовляється з какао-бобів.

Slowakisch  Čokoláda sa vyrába z kakaových bôbov.

Slowenisch  Čokolada se izdeluje iz kakavovih zrn.

Urdu  چاکلیٹ کاکاؤ کے دانوں سے تیار کی جاتی ہے۔

Katalanisch  El xocolata es fa a partir de grans de cacau.

Mazedonisch  Шоколадата се произведува од какаови зрна.

Serbisch  Čokolada se pravi od kakao zrna.

Schwedisch  Choklad tillverkas av kakaobönor.

Griechisch  Η σοκολάτα παρασκευάζεται από κόκκους κακάο.

Italienisch  Il cioccolato è fatto con fagioli di cacao.

Spanisch  El chocolate se elabora a partir de granos de cacao.

Tschechisch  Čokoláda se vyrábí z kakaových bobů.

Baskisch  Txokolatea kakao babetatik egiten da.

Arabisch  يتم تصنيع الشوكولاتة من حبوب الكاكاو.

Japanisch  チョコレートはカカオ豆から作られています。

Persisch  شکلات از دانه‌های کاکائو تهیه می‌شود.

Polnisch  Czekolada jest wytwarzana z ziaren kakao.

Rumänisch  Ciocolata este fabricată din boabe de cacao.

Dänisch  Chokolade fremstilles af kakaobønner.

Hebräisch  השוקולד מיוצר מגרגרי קקאו.

Türkisch  Çikolata kakao çekirdeklerinden yapılır.

Niederländisch  Chocolade wordt gemaakt van cacaobonen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 625681



Kommentare


Anmelden