Die Schlange verschlingt ein Ei.

Bestimmung Satz „Die Schlange verschlingt ein Ei.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Schlange verschlingt ein Ei.

Deutsch  Die Schlange verschlingt ein Ei.

Englisch  The snake is swallowing an egg.

Spanisch  La serpiente se está tragando un huevo.

Französisch  Le serpent avale un œuf.

Niederländisch  De slang slikt een ei door.

Norwegisch  Slangen sluker et egg.

Russisch  Змея поглощает яйцо.

Finnisch  Käärme nielee munan.

Belorussisch  Змяя праглынула яйцо.

Portugiesisch  A cobra engole um ovo.

Bulgarisch  Змията поглъща яйце.

Kroatisch  Zmija proguta jaje.

Ungarisch  A kígyó lenyeli a tojást.

Bosnisch  Zmija proždire jaje.

Ukrainisch  Змія поглинає яйце.

Slowakisch  Had pohlcuje vajce.

Slowenisch  Kača pogoltne jajce.

Urdu  سانپ ایک انڈا نگل رہا ہے.

Katalanisch  La serp menja un ou.

Mazedonisch  Змијата го проголтува јајцето.

Serbisch  Zmija proguta jaje.

Schwedisch  Ormen sväljer ett ägg.

Griechisch  Το φίδι καταπίνει ένα αυγό.

Italienisch  Il serpente inghiotte un uovo.

Tschechisch  Had polyká vejce.

Baskisch  Sugea arrautza irensten du.

Arabisch  الثعبان يبتلع بيضة.

Japanisch  ヘビが卵を飲み込む。

Persisch  مار یک تخم مرغ را می بلعد.

Polnisch  Wąż połyka jajko.

Rumänisch  Șarpele înghite un ou.

Dänisch  Slangen sluger et æg.

Hebräisch  הנחש בולע ביצה.

Türkisch  Yılan bir yumurtayı yutuyor.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1673088



Kommentare


Anmelden