Die Schlange rollt sich zusammen.

Bestimmung Satz „Die Schlange rollt sich zusammen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Schlange rollt sich zusammen.

Deutsch  Die Schlange rollt sich zusammen.

Englisch  The snake coils itself up.

Norwegisch  Slangen ruller seg sammen.

Russisch  Змея сворачивается.

Finnisch  Käärme kääntyy kasaan.

Belorussisch  Змя скручваецца.

Portugiesisch  A cobra se enrola.

Bulgarisch  Змията се свива.

Kroatisch  Zmija se uvija.

Französisch  Le serpent se roule.

Ungarisch  A kígyó összegömbölyödik.

Bosnisch  Zmija se uvija.

Ukrainisch  Змія скручується.

Slowakisch  Had sa zvinuje.

Slowenisch  Kača se zvija.

Urdu  سانپ خود کو لپیٹتا ہے۔

Katalanisch  La serp es fa un ball.

Mazedonisch  Змијата се витка.

Serbisch  Zmija se uvija.

Schwedisch  Ormen rullar ihop sig.

Griechisch  Το φίδι τυλίγεται.

Italienisch  Il serpente si arrotola.

Spanisch  La serpiente se enrolla.

Tschechisch  Had se svíjí.

Baskisch  Sugea bildu egiten du.

Arabisch  الثعبان يلتف حول نفسه.

Japanisch  ヘビが丸まります。

Persisch  مار به دور خود می‌پیچد.

Polnisch  Wąż zwija się.

Rumänisch  Șarpele se răsucește.

Dänisch  Slangen ruller sig sammen.

Hebräisch  הנחש מתגלגל.

Türkisch  Yılan kendini sarıyor.

Niederländisch  De slang rolt zich op.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1882252



Kommentare


Anmelden