Die Schlacht wurde auf Kosten vieler Menschenleben gewonnen.
Bestimmung Satz „Die Schlacht wurde auf Kosten vieler Menschenleben gewonnen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
auf Kosten vieler Menschenleben
Übersetzungen Satz „Die Schlacht wurde auf Kosten vieler Menschenleben gewonnen.“
Die Schlacht wurde auf Kosten vieler Menschenleben gewonnen.
The battle was won at the price of many lives.
La bataille fut remportée au prix de nombreuses vies.
Slaget ble vunnet på bekostning av mange menneskeliv.
Битва была выиграна ценой многих человеческих жизней.
Taistelu voitettiin monien ihmishenkien kustannuksella.
Бітва была выйграна коштам многіх чалавечых жыццяў.
A batalha foi ganha à custa de muitas vidas humanas.
Битката беше спечелена за сметка на много човешки животи.
Bitka je osvojena na račun mnogih ljudskih života.
A csatát sok emberélet árán nyerték meg.
Bitka je osvojena na račun mnogih ljudskih života.
Битва була виграна ціною багатьох людських життів.
Bitka bola vyhraná na úkor mnohých ľudských životov.
Bitka je bila osvojena na račun mnogih človeških življenj.
یہ جنگ بہت سے انسانی جانوں کی قیمت پر جیتی گئی۔
La batalla es va guanyar a costa de moltes vides humanes.
Битката беше добиена на сметка на многу човечки животи.
Bitka je osvojena na račun mnogih ljudskih života.
Slaget vanns på bekostnad av många människoliv.
Η μάχη κερδήθηκε εις βάρος πολλών ανθρώπινων ζωών.
La battaglia è stata vinta a costo di molte vite umane.
La batalla se ganó a costa de muchas vidas humanas.
Bitva byla vyhrána na úkor mnoha lidských životů.
Borrokak hainbat bizitzaren kostuarekin irabazi zen.
تم الفوز بالمعركة على حساب العديد من الأرواح البشرية.
戦闘は多くの人命を犠牲にして勝利した。
نبرد با هزینه بسیاری از جانهای انسانی به دست آمد.
Bitwa została wygrana kosztem wielu ludzkich istnień.
Bătălia a fost câștigată cu prețul multor vieți omenești.
Slaget blev vundet på bekostning af mange menneskeliv.
הקרב ניצח במחיר של חיי אדם רבים.
Savaş, birçok insan hayatı pahasına kazanıldı.
De strijd werd gewonnen ten koste van vele mensenlevens.