Die Schergen marterten ihn zu Tode.
Bestimmung Satz „Die Schergen marterten ihn zu Tode.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Schergen marterten ihn zu Tode.“
Die Schergen marterten ihn zu Tode.
Håndlangerne torturerte ham til døde.
Приспешники пытали его до смерти.
Kätyrit kiduttivat hänet kuoliaaksi.
Падручнікі катавалі яго да смерці.
Os capangas o torturaram até a morte.
Служителите го мъчиха до смърт.
Sluge su ga mučile do smrti.
Les sbires l'ont torturé à mort.
A segédek halálra kínozták őt.
Sluge su ga mučile do smrti.
Прислужники катували його до смерті.
Páni ho mučili až do smrti.
Služabniki so ga mučili do smrti.
چمچوں نے اسے موت تک عذاب دیا۔
Els sequaços el van torturar fins a la mort.
Слугите го мачеа до смрт.
Sluge su ga mučile do smrti.
Handlangarna torterade honom till döds.
Οι υπηρέτες τον βασάνιζαν μέχρι θανάτου.
The henchmen tortured him to death.
I scagnozzi lo torturarono a morte.
Los secuaces lo torturaron hasta la muerte.
Pacholci ho mučili k smrti.
Seme-alabak hiltzeraino torturatu zuten.
الأعوان عذبوه حتى الموت.
手下たちは彼を拷問して死に至らしめた。
دستیاران او را تا مرگ شکنجه کردند.
Sługusi torturowali go na śmierć.
Camarazii l-au torturat până la moarte.
Håndlangerne torturerede ham til døde.
העוזרים עינו אותו למוות.
Yardımcıları onu ölümüne işkence ettiler.
De handlangers martelden hem tot de dood.