Die Scheinwerfer der Feuerwehr beleuchtete die Unfallstelle.

Bestimmung Satz „Die Scheinwerfer der Feuerwehr beleuchtete die Unfallstelle.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Scheinwerfer der Feuerwehr beleuchtete die Unfallstelle.

Deutsch  Die Scheinwerfer der Feuerwehr beleuchtete die Unfallstelle.

Norwegisch  Brannmannskapets lykter belyste ulykkesstedet.

Russisch  Фары пожарной службы осветили место происшествия.

Finnisch  Palokunnan ajovalot valaisivat onnettomuuspaikan.

Belorussisch  Святло пажарнай службы асвятліла месца здарэння.

Portugiesisch  Os faróis dos bombeiros iluminaram o local do acidente.

Bulgarisch  Фаровете на пожарната осветиха местопроизшествието.

Kroatisch  Svjetla vatrogasaca osvijetlila su mjesto nesreće.

Französisch  Les phares des pompiers ont éclairé le lieu de l'accident.

Ungarisch  A tűzoltók fényszórói megvilágították a baleset helyszínét.

Bosnisch  Svjetla vatrogasaca su osvijetlila mjesto nesreće.

Ukrainisch  Фари пожежної служби освітлювали місце аварії.

Slowakisch  Reflektory hasičov osvetlili miesto nehody.

Slowenisch  Svetila gasilcev so osvetlila kraj nesreče.

Urdu  فائر سروس کی لائٹس حادثے کی جگہ کو روشن کرتی ہیں.

Katalanisch  Els fars dels bombers van il·luminar l'escena de l'accident.

Mazedonisch  Фарите на пожарникарите го осветлија местото на несреќата.

Serbisch  Farovi vatrogasaca osvetlili su mesto nesreće.

Schwedisch  Brandbilens strålkastare belyste olycksplatsen.

Griechisch  Τα φώτα της πυροσβεστικής φώτισαν τον τόπο του ατυχήματος.

Englisch  The headlights of the fire department illuminated the accident site.

Italienisch  I fari dei vigili del fuoco hanno illuminato il luogo dell'incidente.

Spanisch  Los faros de los bomberos iluminaron el lugar del accidente.

Tschechisch  Reflektory hasičů osvětlily místo nehody.

Baskisch  Su fireko faroek istripu lekua argiztu zuten.

Arabisch  أضواء رجال الإطفاء أضاءت موقع الحادث.

Japanisch  消防士のヘッドライトが事故現場を照らしました。

Persisch  چراغ‌های آتش‌نشانی محل حادثه را روشن کردند.

Polnisch  Reflektory straży pożarnej oświetliły miejsce wypadku.

Rumänisch  Farurile pompierilor au iluminat locul accidentului.

Dänisch  Brandbilens lygter belyste ulykkesstedet.

Hebräisch  פנסי כיבוי האש האירו את מקום התאונה.

Türkisch  İtfaiye farları kaza yerini aydınlattı.

Niederländisch  De koplampen van de brandweer verlichtten de plaats van het ongeval.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 272327



Kommentare


Anmelden