Die Scharade ist ein Rätselspiel, bei dem es viel zu lachen gibt und alle mitmachen können.

Bestimmung Satz „Die Scharade ist ein Rätselspiel, bei dem es viel zu lachen gibt und alle mitmachen können.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge mit einem Hauptsatz und 2 Nebensätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS1 und NS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Die Scharade ist ein Rätselspiel, NS1 und NS2.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS1: HS, bei dem es viel zu lachen gibt und NS2.

NS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS1 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS1 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS2: HS, NS1 und alle mitmachen können.

NS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS2 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Scharade ist ein Rätselspiel, bei dem es viel zu lachen gibt und alle mitmachen können.

Deutsch  Die Scharade ist ein Rätselspiel, bei dem es viel zu lachen gibt und alle mitmachen können.

Norwegisch  Charaden er et gåtespill der det er mye å le av og alle kan delta.

Russisch  Шарада — это игра-головоломка, в которой много поводов для смеха, и в ней могут участвовать все.

Finnisch  Scharade on arvoituspeli, jossa on paljon nauramista ja kaikki voivat osallistua.

Belorussisch  Шарада — гэта гульня-загадка, у якой шмат смеху, і ўсе могуць удзельнічаць.

Portugiesisch  A charada é um jogo de adivinhação, onde há muito para rir e todos podem participar.

Bulgarisch  Шарада е игра на загадки, в която има много смях и всеки може да участва.

Kroatisch  Šarada je igra zagonetki u kojoj ima puno smijeha i svi mogu sudjelovati.

Französisch  La charade est un jeu de devinettes où il y a beaucoup à rire et tout le monde peut participer.

Ungarisch  A charade egy rejtvényjáték, ahol sokat lehet nevetni, és mindenki részt vehet.

Bosnisch  Šarada je igra zagonetki u kojoj ima mnogo smijeha i svi mogu učestvovati.

Ukrainisch  Шарада — це гра-головоломка, в якій багато сміху, і всі можуть брати участь.

Slowakisch  Šaráda je hádanková hra, pri ktorej je veľa smiechu a všetci sa môžu zapojiť.

Slowenisch  Šarada je igra ugank, pri kateri je veliko smeha in vsi se lahko vključijo.

Urdu  شارڈ ایک پہیلی کا کھیل ہے جس میں بہت ہنسی آتی ہے اور سب شامل ہو سکتے ہیں۔

Katalanisch  La charada és un joc d'endevinalles on hi ha molt per riure i tothom pot participar.

Mazedonisch  Шарада е игра на загатки, во која има многу смеа и сите можат да учествуваат.

Serbisch  Šarada je igra zagonetki u kojoj ima mnogo smeha i svi mogu učestvovati.

Schwedisch  Charaden är ett gåtspel där det finns mycket att skratta åt och alla kan delta.

Griechisch  Η σαραντάρα είναι ένα παιχνίδι γρίφων, όπου υπάρχει πολύ γέλιο και όλοι μπορούν να συμμετάσχουν.

Englisch  The charade is a riddle game where there is a lot to laugh about and everyone can participate.

Italienisch  La charade è un gioco di enigmi in cui c'è molto da ridere e tutti possono partecipare.

Spanisch  La charada es un juego de adivinanzas en el que hay mucho que reír y todos pueden participar.

Tschechisch  Šaráda je hádanková hra, ve které je spousta smíchu a mohou se jí zúčastnit všichni.

Baskisch  Scharade joko bat da, non dago asko barre egiteko eta denek parte hartu dezakete.

Arabisch  الشاردة هي لعبة ألغاز حيث يوجد الكثير من الضحك ويمكن للجميع المشاركة.

Japanisch  シャレードは、笑うことがたくさんあり、誰でも参加できる謎解きゲームです。

Persisch  شارد یک بازی معما است که در آن بسیار خنده‌دار است و همه می‌توانند شرکت کنند.

Polnisch  Scharada to gra zagadkowa, w której jest wiele do śmiechu i wszyscy mogą wziąć udział.

Rumänisch  Charada este un joc de ghicitori în care există multe de râs și toată lumea poate participa.

Dänisch  Charade er et gætteri-spil, hvor der er meget at grine af, og alle kan deltage.

Hebräisch  השרדה היא משחק חידות שבו יש הרבה לצחוק וכולם יכולים להשתתף.

Türkisch  Şarada, çok gülünecek bir bulmaca oyunu olup herkesin katılabileceği bir oyundur.

Niederländisch  De charade is een raadspel waarbij er veel te lachen valt en iedereen kan meedoen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 110158



Kommentare


Anmelden