Die Schüler bestreikten den Unterricht, obwohl das nicht erlaubt war.

Bestimmung Satz „Die Schüler bestreikten den Unterricht, obwohl das nicht erlaubt war.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, obwohl NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Schüler bestreikten den Unterricht, obwohl das nicht erlaubt war.“

  Die Schüler bestreikten den Unterricht, obwohl das nicht erlaubt war.

  Elevene streiket undervisningen, selv om det ikke var tillatt.

  Ученики забастовали на уроках, хотя это было запрещено.

  Oppilaat lakkoilivat opetuksesta, vaikka se ei ollut sallittua.

  Учні страйкавалі на ўроках, хоць гэта было забаронена.

  Os alunos fizeram greve nas aulas, embora isso não fosse permitido.

  Учениците стачкуваха на занятията, въпреки че това не беше разрешено.

  Učenici su štrajkali nastavu, iako to nije bilo dopušteno.

  Les élèves ont fait grève des cours, bien que cela ne soit pas autorisé.

  A diákok sztrájkoltak az órákon, bár ez nem volt megengedett.

  Učenici su štrajkovali nastavu, iako to nije bilo dozvoljeno.

  Учні страйкували на заняттях, хоча це не було дозволено.

  Študenti štrajkovali vyučovanie, hoci to nebolo povolené.

  Študenti so stavkali pouk, čeprav to ni bilo dovoljeno.

  طلباء نے کلاس کا بائیکاٹ کیا، حالانکہ یہ اجازت نہیں تھی۔

  Els alumnes van fer vaga a classe, tot i que no estava permès.

  Учениците протестираа против наставата, иако тоа не беше дозволено.

  Učenici su štrajkovali nastavu, iako to nije bilo dozvoljeno.

  Eleverna strejkade mot undervisningen, även om det inte var tillåtet.

  Οι μαθητές απεργούσαν από τα μαθήματα, αν και αυτό δεν επιτρεπόταν.

  The students went on strike during class, although that was not allowed.

  Gli studenti hanno scioperato durante le lezioni, anche se non era permesso.

  Los estudiantes hicieron huelga en clase, aunque eso no estaba permitido.

  Žáci stávkovali během vyučování, i když to nebylo povoleno.

  Ikasleek greba egin zuten klasean, nahiz eta hori ez zen onartzen.

  قام الطلاب بالإضراب عن الدروس، على الرغم من أن ذلك لم يكن مسموحًا.

  生徒たちは授業をストライキしましたが、それは許可されていませんでした。

  دانش‌آموزان در کلاس اعتصاب کردند، هرچند که این کار مجاز نبود.

  Uczniowie strajkowali na lekcjach, chociaż to nie było dozwolone.

  Elevii au intrat în grevă în timpul orelor, deși acest lucru nu era permis.

  Eleverne strejkede mod undervisningen, selvom det ikke var tilladt.

  התלמידים השביתו את השיעורים, למרות שזה לא היה מותר.

  Öğrenciler derse grev yaptı, oysa bu yasaktı.

  De leerlingen staakten de lessen, hoewel dat niet was toegestaan.