Die Sache verhält sich anders.
Bestimmung Satz „Die Sache verhält sich anders.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
anders
Übersetzungen Satz „Die Sache verhält sich anders.“
Die Sache verhält sich anders.
Stvar je drugačna.
העניין מתנהל אחרת.
Ситуацията е различна.
Stvar se drugačije ponaša.
La questione è diversa.
Ситуація інакша.
Sagen forholder sig anderledes.
Сапраўда, справа інакш.
Asia on toisin.
La cosa es diferente.
Работата е поинаку.
Gauzak bestelako jokatzen du.
Konu farklıdır.
Stvar se drugačije ponaša.
Stvar je drugačija.
Situația este diferită.
Saken forholder seg annerledes.
Sprawa ma się inaczej.
A situação é diferente.
La situation est différente.
المسألة مختلفة.
Дело обстоит иначе.
مسئلہ مختلف ہے.
事は異なります。
موضوع به گونهای دیگر است.
Vec sa má inak.
The matter is different.
Saken förhåller sig annorlunda.
Věc se má jinak.
Η κατάσταση είναι διαφορετική.
La cosa es comporta de manera diferent.
De zaak is anders.
A dolog másképp áll.