Die Säule setzt sich klassischerweise aus den drei Teilen Basis, Schaft und Kapitell zusammen.

Bestimmung Satz „Die Säule setzt sich klassischerweise aus den drei Teilen Basis, Schaft und Kapitell zusammen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Säule setzt sich klassischerweise aus den drei Teilen Basis, Schaft und Kapitell zusammen.

Deutsch  Die Säule setzt sich klassischerweise aus den drei Teilen Basis, Schaft und Kapitell zusammen.

Norwegisch  Søylen består klassisk av de tre delene base, skaft og kapitel.

Russisch  Колонна классически состоит из трех частей: основания, ствола и капители.

Finnisch  Pylväs koostuu klassisesti kolmesta osasta: perustasta, vartalosta ja päältä.

Belorussisch  Слуп класічна складаецца з трох частак: асновы, ствала і капітэля.

Portugiesisch  A coluna é classicamente composta por três partes: base, eixo e capitel.

Bulgarisch  Колоната класически се състои от три части: основа, ствол и капител.

Kroatisch  Stup se klasično sastoji od tri dijela: baze, osovine i kapitela.

Französisch  La colonne se compose classiquement de trois parties : la base, le fût et le chapiteau.

Ungarisch  A pillér klasszikusan három részből áll: alap, törzs és feje.

Bosnisch  Stup se klasično sastoji od tri dijela: baze, osovine i kapitela.

Ukrainisch  Колона класично складається з трьох частин: основи, стовбура та капітелі.

Slowakisch  Stĺp sa klasicky skladá z troch častí: základne, kmeňa a hlavice.

Slowenisch  Steber se klasično sestavlja iz treh delov: osnove, debla in kapitela.

Urdu  ستون روایتی طور پر تین حصوں: بنیاد، شافٹ اور کیپیٹل پر مشتمل ہوتا ہے۔

Katalanisch  La columna es compon clàssicament de tres parts: base, fust i capitell.

Mazedonisch  Колоната класично се состои од три дела: основа, стебло и капител.

Serbisch  Kolona se klasično sastoji od tri dela: osnove, stuba i kapitela.

Schwedisch  Säulen består klassiskt av tre delar: bas, skaft och kapitel.

Griechisch  Ο κίονας αποτελείται κλασικά από τρία μέρη: βάση, κορμό και κεφαλή.

Englisch  The column traditionally consists of three parts: base, shaft, and capital.

Italienisch  La colonna si compone tradizionalmente di tre parti: base, fusto e capitello.

Spanisch  La columna se compone tradicionalmente de tres partes: base, fuste y capitel.

Tschechisch  Sloup se tradičně skládá ze tří částí: základny, kmene a hlavice.

Baskisch  Harria klasikoan hiru ataletan osatuta dago: oinarria, tronkoa eta kapitel.

Arabisch  العمود يتكون تقليديًا من ثلاثة أجزاء: القاعدة، الجذع، والعاصمة.

Japanisch  柱は伝統的に3つの部分、基部、幹、そしてキャピタルから構成されています。

Persisch  ستون به طور کلاسیک از سه قسمت: پایه، ساقه و سرستون تشکیل شده است.

Polnisch  Kolumna tradycyjnie składa się z trzech części: podstawy, trzonu i kapitelu.

Rumänisch  Coloana se compune în mod clasic din trei părți: bază, trunchi și capitol.

Dänisch  Søjlen består klassisk af tre dele: base, skaft og kapitæl.

Hebräisch  העמוד מורכב באופן קלאסי משלושה חלקים: בסיס, גזע וקדקוד.

Türkisch  Sütun, geleneksel olarak üç bölümden oluşur: taban, gövde ve başlık.

Niederländisch  De zuil bestaat klassiek uit drie delen: basis, schacht en kapiteel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23316



Kommentare


Anmelden