Die Rezension zu dem neuen Grass hat mir nicht zugesagt.

Bestimmung Satz „Die Rezension zu dem neuen Grass hat mir nicht zugesagt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Rezension zu dem neuen Grass hat mir nicht zugesagt.

Deutsch  Die Rezension zu dem neuen Grass hat mir nicht zugesagt.

Norwegisch  Anmeldelsen av det nye gresset appellerte ikke til meg.

Russisch  Рецензия на новую траву мне не понравилась.

Finnisch  Arvostelu uudesta nurmesta ei miellyttänyt minua.

Belorussisch  Рэцэнзія на новую траву мне не спадабалася.

Portugiesisch  A resenha sobre a nova grama não me agradou.

Bulgarisch  Рецензията за новата трева не ми хареса.

Kroatisch  Recenzija nove trave mi se nije svidjela.

Französisch  La critique du nouveau gazon ne m'a pas plu.

Ungarisch  Az új fűről szóló vélemény nem tetszett.

Bosnisch  Recenzija nove trave mi se nije svidjela.

Ukrainisch  Рецензія на нову траву мені не сподобалася.

Slowakisch  Recenzia na novú trávu sa mi nepáčila.

Slowenisch  Recenzija nove trave mi ni bila všeč.

Urdu  نئی گھاس پر تبصرہ مجھے پسند نہیں آیا۔

Katalanisch  La ressenya sobre el nou gespa no m'ha agradat.

Mazedonisch  Рецензијата за новата трева не ми се допадна.

Serbisch  Recenzija nove trave mi se nije svidela.

Schwedisch  Recensionen av det nya gräset tilltalade mig inte.

Griechisch  Η κριτική για το νέο γρασίδι δεν μου άρεσε.

Englisch  The review of the new grass did not appeal to me.

Italienisch  La recensione del nuovo prato non mi è piaciuta.

Spanisch  La reseña sobre el nuevo césped no me gustó.

Tschechisch  Recenze na novou trávu se mi nelíbila.

Baskisch  Berria belarrezko iritzia ez zait gustatu.

Arabisch  لم تعجبني مراجعة العشب الجديد.

Japanisch  新しい芝生のレビューは私には合いませんでした。

Persisch  بررسی چمن جدید برای من جالب نبود.

Polnisch  Recenzja nowej trawy mi się nie podobała.

Rumänisch  Recenzia despre noua iarbă nu mi-a plăcut.

Dänisch  Anmeldelsen af det nye græs appellerede ikke til mig.

Hebräisch  הביקורת על הדשא החדש לא מצאה חן בעיניי.

Türkisch  Yeni çimenle ilgili inceleme hoşuma gitmedi.

Niederländisch  De recensie van het nieuwe gras sprak me niet aan.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 60377



Kommentare


Anmelden