Die Reiterin voltigierte den schweren Kaltblüter elegant.

Bestimmung Satz „Die Reiterin voltigierte den schweren Kaltblüter elegant.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Reiterin voltigierte den schweren Kaltblüter elegant.

Deutsch  Die Reiterin voltigierte den schweren Kaltblüter elegant.

Norwegisch  Rytteren voltigerte den tunge kaldblodshesten elegant.

Russisch  Наездница элегантно выполняла вольтижировку на тяжелом холоднокровном коне.

Finnisch  Ratsastaja voltigoi raskasta kylmäveristä elegantisti.

Belorussisch  Наездніца элегантна вольціравала цяжкім халоднакроўным конем.

Portugiesisch  A cavaleira fez voltige no pesado cavalo de sangue-frio de forma elegante.

Bulgarisch  Ездачката е елегантно волтижирала на тежкия студенокръвен кон.

Kroatisch  Jahačica je elegantno izvodila voltige na teškom hladnokrvnom konju.

Französisch  La cavalière a voltigé élégamment sur le lourd cheval de trait.

Ungarisch  A lovas elegánsan voltizált a nehéz hidegvérűn.

Bosnisch  Jahačica je elegantno izvodila voltige na teškom hladnokrvnom konju.

Ukrainisch  Їздовиця елегантно виконувала вольтижування на важкому холоднокровному коні.

Slowakisch  Jazdkyňa elegantne voltigovala na ťažkom chladnokrvnom koni.

Slowenisch  Jahačica je elegantno voltigirala na težkem hladnokrvnem konju.

Urdu  سوار نے بھاری سرد خون والے گھوڑے پر خوبصورتی سے والٹیج کی.

Katalanisch  La cavallera va fer voltige amb l'elegant cavall de sang freda.

Mazedonisch  Јахачката елегантно волтижи на тешкиот ладнокрвен коњ.

Serbisch  Jahačica je elegantno voltigirala na teškom hladnokrvnom konju.

Schwedisch  Ryttaren voltigerade elegant på den tunga kallblodshästen.

Griechisch  Η αναβάτης έκανε βολτίτσα με κομψότητα στον βαρύ κρύο αίμα.

Englisch  The rider elegantly performed vaulting on the heavy draft horse.

Italienisch  La cavallerizza ha voltigato elegantemente sul pesante cavallo da tiro.

Spanisch  La amazona realizó elegantemente la volteo sobre el pesado caballo de tiro.

Tschechisch  Jezdkyně elegantně prováděla voltige na těžkém chladnokrevném koni.

Baskisch  Erdizlea elegante voltigatu zuen astun odol hotzeko zaldian.

Arabisch  ركبت الفارسة الفولتاج بشكل أنيق على الحصان الثقيل من سلالة الدم البارد.

Japanisch  騎手は重い冷血馬の上で優雅にボルティングを行った。

Persisch  سوار به طورElegant بر روی اسب سنگین خون سرد ولتیژ کرد.

Polnisch  Jeźdźczyni elegancko wykonywała woltyż na ciężkim koniu zimnokrwistym.

Rumänisch  Călăreața a voltijat elegant pe greu cal de rasă rece.

Dänisch  Rytteren voltigerede elegant på den tunge koldblodshest.

Hebräisch  הרוכבת עשתה וולטיג' בצורה אלגנטית על הסוס הכבד.

Türkisch  Binici, ağır soğuk kanlı at üzerinde zarif bir şekilde voltaj yaptı.

Niederländisch  De ruiter voltigeerde elegant op het zware koudbloed paard.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 727059



Kommentare


Anmelden