Die Referenz auf die Rede von x war in diesem Fall unpassend.
Bestimmung Satz „Die Referenz auf die Rede von x war in diesem Fall unpassend.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Referenz auf die Rede von x war in diesem Fall unpassend.“
Die Referenz auf die Rede von x war in diesem Fall unpassend.
Referansen til talen fra x var i dette tilfellet upassende.
Ссылка на речь x в данном случае была неуместной.
Viittaus x:n puheeseen oli tässä tapauksessa sopimaton.
Спасылка на прамову x у гэтым выпадку была недарэчнай.
A referência ao discurso de x foi inadequada neste caso.
Справката за речта на x беше неуместна в този случай.
Referenca na govor x bila je neprimjerena u ovom slučaju.
La référence au discours de x était inappropriée dans ce cas.
x beszédére való hivatkozás ebben az esetben nem volt megfelelő.
Referenca na govor x bila je neprimjerena u ovom slučaju.
Посилання на промову x було недоречним у цьому випадку.
Odkaz na reč x bol v tomto prípade nevhodný.
Referenca na govor x je bila v tem primeru neprimerna.
x کی تقریر کا حوالہ اس صورت میں نامناسب تھا.
La referència al discurs de x era inadequada en aquest cas.
Референцата на говорот на x беше неприфатлива во овој случај.
Referenca na govor x bila je neprimerena u ovom slučaju.
Referensen till talet av x var olämplig i det här fallet.
Η αναφορά στην ομιλία του x ήταν ακατάλληλη σε αυτή την περίπτωση.
The reference to x's speech was inappropriate in this case.
Il riferimento al discorso di x era inappropriato in questo caso.
La referencia al discurso de x fue inapropiada en este caso.
Odkaz na projev x byl v tomto případě nevhodný.
x-ren hitzaldirako erreferentzia ez zen egokia kasu honetan.
الإشارة إلى خطاب x كانت غير مناسبة في هذه الحالة.
xのスピーチへの言及は、この場合不適切でした。
ارجاع به سخنرانی x در این مورد نامناسب بود.
Odniesienie do przemówienia x było w tym przypadku nieodpowiednie.
Referința la discursul lui x a fost nepotrivită în acest caz.
Referencen til talen fra x var i dette tilfælde upassende.
ההפניה לנאום של x הייתה לא מתאימה במקרה זה.
x'in konuşmasına yapılan atıf bu durumda uygunsuzdu.
De verwijzing naar de toespraak van x was in dit geval ongepast.