Die Rede war oberflächlich mit vielen abgedroschenen Phrasen.
Bestimmung Satz „Die Rede war oberflächlich mit vielen abgedroschenen Phrasen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Prädikativ
Subjekteigenschaft
Frage:
Wie oder was ist das Subjekt?
oberflächlich mit vielen abgedroschenen Phrasen
Übersetzungen Satz „Die Rede war oberflächlich mit vielen abgedroschenen Phrasen.“
Die Rede war oberflächlich mit vielen abgedroschenen Phrasen.
Talen var overfladisk med mange utslitte fraser.
Речь была поверхностной с множеством избитых фраз.
Puhe oli pinnallinen ja siinä oli paljon kuluneita fraaseja.
Мова была павярхоўнай з многімі зношанымі фразамі.
A fala foi superficial, com muitas frases batidas.
Речта беше повърхностна с много изтъркани фрази.
Govor je bio površinski s mnogo izlizanim frazama.
Le discours était superficiel avec de nombreuses phrases éculées.
A beszéd felszínes volt, sok elcsépelt frázissal.
Govora je bila površna s mnogo otrcanih fraza.
Мова була поверхневою з багатьма заїждженими фразами.
Reč bola povrchná s mnohými otrepanými frázami.
Govora je bila površna z mnogimi obrabljenimi frazami.
تقریر سطحی تھی جس میں بہت سی بوسیدہ عبارتیں تھیں۔
El discurs era superficial amb moltes frases gastades.
Говорот беше површен со многу излизани фрази.
Govor je bio površinski sa mnogo otrcanih fraza.
Talet var ytligt med många slitna fraser.
Η ομιλία ήταν επιφανειακή με πολλές φθαρμένες φράσεις.
The speech was superficial with many clichéd phrases.
Il discorso era superficiale con molte frasi trite.
El discurso fue superficial con muchas frases trilladas.
Projev byl povrchní s mnoha otřepanými frázemi.
Hitzaldia azpimarratua zen, esaldi asko gastatuta.
كانت الخطبة سطحية مع العديد من العبارات المبتذلة.
スピーチは表面的で、多くの使い古されたフレーズがありました。
سخنرانی سطحی بود و شامل بسیاری از عبارات تکراری بود.
Przemówienie było powierzchowne, z wieloma oklepanymi frazami.
Discursul a fost superficial, cu multe fraze uzate.
Talen var overfladisk med mange slidte fraser.
הנאום היה שטחי עם הרבה ביטויים שחוקים.
Konuşma yüzeyseldi ve birçok klişe ifadeyle doluydu.
De toespraak was oppervlakkig met veel afgezaagde zinnen.