Die Rechtsprechung hat sich im Lauf der Zeit geändert.

Bestimmung Satz „Die Rechtsprechung hat sich im Lauf der Zeit geändert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Rechtsprechung hat sich im Lauf der Zeit geändert.

Deutsch  Die Rechtsprechung hat sich im Lauf der Zeit geändert.

Norwegisch  Rettspraksisen har endret seg over tid.

Russisch  Судебная практика изменилась со временем.

Finnisch  Oikeuskäytäntö on muuttunut ajan myötä.

Belorussisch  Судовая практыка змянілася з цягам часу.

Portugiesisch  A jurisprudência mudou ao longo do tempo.

Bulgarisch  Съдебната практика се е променила с течение на времето.

Kroatisch  Sudska praksa se s vremenom promijenila.

Französisch  La jurisprudence a évolué au fil du temps.

Ungarisch  A joggyakorlat az idő múlásával megváltozott.

Bosnisch  Praksa je tokom vremena promenjena.

Ukrainisch  Судова практика змінилася з часом.

Slowakisch  Súdna prax sa v priebehu času zmenila.

Slowenisch  Sodna praksa se je s časom spremenila.

Urdu  عدالتی عمل وقت کے ساتھ تبدیل ہو گیا ہے.

Katalanisch  La jurisprudència ha canviat al llarg del temps.

Mazedonisch  Судската пракса се промени со текот на времето.

Serbisch  Sudska praksa se promenila tokom vremena.

Schwedisch  Rättspraxis har förändrats över tid.

Griechisch  Η νομολογία έχει αλλάξει με την πάροδο του χρόνου.

Englisch  The case law has changed over time.

Italienisch  La giurisprudenza è cambiata nel corso del tempo.

Spanisch  La jurisprudencia ha cambiado con el tiempo.

Tschechisch  Judikatura se v průběhu času změnila.

Baskisch  Epaitegiaren praktika denboraren poderan aldatu da.

Arabisch  تغيرت السوابق القضائية مع مرور الوقت.

Japanisch  判例法は時とともに変化しました。

Persisch  قضاوت در طول زمان تغییر کرده است.

Polnisch  Orzecznictwo zmieniło się z upływem czasu.

Rumänisch  Jurisprudența s-a schimbat de-a lungul timpului.

Dänisch  Retssagen har ændret sig over tid.

Hebräisch  הפסיקה השתנתה עם הזמן.

Türkisch  Yargı pratiği zamanla değişti.

Niederländisch  De rechtspraak is in de loop der tijd veranderd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 93774



Kommentare


Anmelden