Die Rechtsgrundlage ist in der Verordnung anzugeben.
Bestimmung Satz „Die Rechtsgrundlage ist in der Verordnung anzugeben.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Rechtsgrundlage ist in der Verordnung anzugeben.“
Die Rechtsgrundlage ist in der Verordnung anzugeben.
Rettsgrunnlaget skal angis i forskriften.
Правовая основа должна быть указана в регламенте.
Oikeusperusta on ilmoitettava asetuksessa.
Прававая аснова павінна быць указана ў рэгламенце.
A base legal deve ser indicada no regulamento.
Правното основание трябва да бъде посочено в наредбата.
Pravna osnova mora biti navedena u pravilniku.
La base juridique doit être indiquée dans le règlement.
A jogalapot a rendeletben kell megadni.
Pravna osnova treba biti navedena u pravilniku.
Правова основа повинна бути вказана в регламенті.
Právny základ je potrebné uviesť v nariadení.
Pravna podlaga mora biti navedena v uredbi.
قانونی بنیاد کو ضابطے میں بیان کرنا ہوگا۔
La base legal s'ha d'indicar en el reglament.
Правната основа треба да биде наведена во прописот.
Pravna osnova mora biti navedena u pravilniku.
Den rättsliga grunden ska anges i förordningen.
Η νομική βάση πρέπει να αναφέρεται στην κανονιστική διάταξη.
The legal basis must be specified in the regulation.
La base giuridica deve essere indicata nel regolamento.
La base legal debe indicarse en el reglamento.
Právní základ musí být uveden v nařízení.
Lege oinarria araudian adierazi behar da.
يجب تحديد الأساس القانوني في اللائحة.
法的根拠は規則に記載する必要があります。
پایه قانونی باید در آییننامه مشخص شود.
Podstawa prawna musi być określona w rozporządzeniu.
Baza legală trebuie specificată în regulament.
Den juridiske basis skal angives i forordningen.
הבסיס החוקי חייב להיות מצוין בתקנות.
Hukuki dayanak düzenlemede belirtilmelidir.
De juridische basis moet in de verordening worden vermeld.